1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.BZ

3
00:00:53,000 --> 00:00:55,240
ذات مرة،
في زمن قديم جداً جداً..

4
00:00:55,840 --> 00:00:58,240
...قشتالة القديمة
ملوك الديكة...

5
00:00:58,280 --> 00:01:00,000
...بدأ تقليدًا مهمًا.

6
00:01:00,080 --> 00:01:02,560
هذا في الإمبراطورية
لقد فعلوا ذلك للحفاظ على السلام.

7
00:01:03,760 --> 00:01:05,000
في كل يوم رأس السنة الميلادية...

8
00:01:05,080 --> 00:01:07,960
..ينهض الإمبراطور،
يحصل على قصة شعر جديدة...

9
00:01:08,000 --> 00:01:10,640
.. والشمس عند الفجر
كان يحييك بصياحه القوي.

10
00:01:12,280 --> 00:01:13,320
في المقابل...

11
00:01:13,440 --> 00:01:16,280
…الشمس فوق قشتالة
دافئة ودافئة طوال العام..

12
00:01:16,360 --> 00:01:18,320
...بزاوية
وعدت بالتألق.

13
00:01:18,960 --> 00:01:20,200
لكن سنة واحدة...

14
00:01:20,480 --> 00:01:23,560
...ساحر الظلام الشرير،
لقد جاء بعصاه السحرية.

15
00:01:24,400 --> 00:01:26,720
لقد سرق قوة الشمس،
لقد أخذها لنفسه.

16
00:01:27,200 --> 00:01:28,560
وكان الساحر شريرا...

17
00:01:28,640 --> 00:01:30,240
.. هكذا هو حكمه.

18
00:01:30,320 --> 00:01:33,280
الجميع في الإمبراطورية
كان في حالة من الخوف واليأس.

19
00:01:33,840 --> 00:01:34,840
حتى...

20
00:01:35,080 --> 00:01:37,120
.. الإمبراطورية
أشجع المحاربين السبعة...

21
00:01:37,200 --> 00:01:38,840
.. للتحدي
حتى تجرؤ.

22
00:01:39,160 --> 00:01:41,240
قاتلوا و
لقد هزموا الساحر...

23
00:01:41,320 --> 00:01:44,320
...قوى الشر
لقد أعادوه إلى الظل.

24
00:01:45,160 --> 00:01:47,640
من الأبطال السبعة
الزعيم تشاو...

25
00:01:47,960 --> 00:01:50,080
...حبيبة قشتالة
أصبح الإمبراطور.

26
00:01:50,160 --> 00:01:51,320
حتى وفاته.

27
00:01:53,040 --> 00:01:55,040
فماذا حدث للأبطال الآخرين؟

28
00:01:55,800 --> 00:01:57,400
لا أحد يعرف على وجه اليقين.

29
00:02:06,480 --> 00:02:07,520
لقد فات الأوان!

30
00:02:07,600 --> 00:02:08,800
لماذا يحدث دائما مثل هذا؟

31
00:02:08,840 --> 00:02:10,200
-صباح الخير آرثر!
-صباح الخير!

32
00:02:10,240 --> 00:02:11,360
هل تأخرت مرة أخرى يا آرثر؟

33
00:02:11,440 --> 00:02:13,200
نعم!
أراك لاحقا، سيدة وانغ.

34
00:02:13,280 --> 00:02:15,040
حسنًا، حان وقت الإسراع.

35
00:02:15,360 --> 00:02:16,360
-آرثر!
-اعذرني!

36
00:02:16,440 --> 00:02:17,480
-احرص!
-أنا عابر!

37
00:02:17,560 --> 00:02:19,120
احرص!
هيا يا طفل!

38
00:02:19,200 --> 00:02:20,680
-عفو!
-ماذا؟

39
00:02:20,760 --> 00:02:21,840
هذه الوظيفة لي!

40
00:02:22,120 --> 00:02:24,600
آرثر!
انتبه إلى أين أنت ذاهب!

41
00:02:24,840 --> 00:02:26,080
أنا آسف، السيد تانغ!

42
00:02:27,440 --> 00:02:30,200
التسليم الأول.
ثلاثة، اثنان، واحد.

43
00:02:30,240 --> 00:02:31,400
الكعك الخاص بك، ملكة جمال لي.

44
00:02:31,480 --> 00:02:32,880
شكرا لك آرثر.

45
00:02:33,240 --> 00:02:35,400
الكعك!
توصيل!

46
00:02:35,480 --> 00:02:37,240
يا آرثر، هل ستأتي وتلعب؟

47
00:02:37,280 --> 00:02:39,600
لا، أنا في عجلة من أمري.
توصيل!

48
00:02:40,760 --> 00:02:42,160
أنا لست حتى في منتصف الطريق حتى الآن؟

49
00:02:42,320 --> 00:02:44,360
حسنًا إذن،
الاختصار ينتظرنا!

50
00:02:44,840 --> 00:02:46,800
آنسة تشو!
قبض عليه!

51
00:02:48,240 --> 00:02:50,160
احرص!
لقد تحطمت تقريبا!

52
00:02:50,560 --> 00:02:51,560
عفو!

53
00:02:58,440 --> 00:03:00,280
-توصيل!
-أخيراً.

54
00:03:05,960 --> 00:03:07,600
الشارع الأخير وبعد ذلك أنا حر.

55
00:03:25,280 --> 00:03:27,600
مهرجان السنة الجديدة هو قاب قوسين أو أدنى.

56
00:03:28,160 --> 00:03:30,000
ماذا يعني هذا؟
هل يعلم أحد أنها قادمة؟

57
00:03:30,080 --> 00:03:32,320
الأفضل في المملكة كلها
حان الوقت للحصول على مظهرك.

58
00:03:32,400 --> 00:03:33,400
حقيقي!

59
00:03:33,520 --> 00:03:36,520
هذا بالنسبة لنا مصففي الشعر
موسم الذروة.

60
00:03:36,800 --> 00:03:39,440
للمهرجانات
يجب على الجميع أن يبدوا أنيقين.

61
00:03:42,480 --> 00:03:45,600
الأمير داميان شمس
تألقي أكثر على مدار العام..

62
00:03:45,720 --> 00:03:49,160
.. من أجل الاستمرار
لأنه ينبغي للمرء أن يسلم عليه عند ولادته.

63
00:03:52,520 --> 00:03:55,480
الأمير الأفضل للحفل
يجب أن تحصل على مظهرها.

64
00:03:55,560 --> 00:03:56,880
وحسن تهذيبه...

65
00:03:56,960 --> 00:04:01,200
...أن تكون أنيقًا وجاهزًا
الأمر متروك لنا لتوفير ذلك.

66
00:04:01,560 --> 00:04:03,160
الأمير داميان
هل يمكنني قص شعرك؟

67
00:04:03,240 --> 00:04:04,240
بالطبع لا!

68
00:04:04,320 --> 00:04:06,520
سيد الضفدع,
حلاق الامبراطور...

69
00:04:06,560 --> 00:04:09,800
...من الأساتذة وكبار المتدربين
سوف تختار من.

70
00:04:10,000 --> 00:04:13,360
في فن تصفيف الشعر
لتثبت أنك سيد..

71
00:04:13,440 --> 00:04:15,400
.. هو أعظم نجاح.

72
00:04:15,680 --> 00:04:17,520
لذلك أيها الطلاب الكبار...

73
00:04:17,600 --> 00:04:19,520
...بينما نستعد، أنت أيضًا...

74
00:04:19,600 --> 00:04:22,160
.. لعملك
يجب أن تستمر.

75
00:04:22,240 --> 00:04:24,000
أين هو؟
إنه متأخر.

76
00:04:24,080 --> 00:04:25,400
لا أستطيع الانتظار طوال اليوم.

77
00:04:25,480 --> 00:04:26,960
منذ متى ونحن ننتظر؟

78
00:04:27,120 --> 00:04:28,600
من فضلك لا تذهب، والناس.

79
00:04:28,640 --> 00:04:30,560
أنا متأكد من آرثر
وسوف يكون هنا في أي لحظة.

80
00:04:30,640 --> 00:04:32,440
لا بد أن إطار سيارته قد انفجر على الطريق.

81
00:04:32,520 --> 00:04:33,920
نعم.
هذا ما حدث.

82
00:04:34,440 --> 00:04:36,960
آرثر، لماذا تفعل هذا دائما؟

83
00:04:37,000 --> 00:04:38,160
هذا ليس نموذج عمل جيد.

84
00:04:38,240 --> 00:04:39,680
هذا يكفي، سأرحل!

85
00:04:40,440 --> 00:04:41,880
لا، لا.
انتظر من فضلك.

86
00:04:42,080 --> 00:04:43,120
لا تذهب، السيد قوه.

87
00:04:43,200 --> 00:04:46,000
مجاناً لفرد واحد من العائلة
ماذا عن قصة الشعر؟

88
00:04:46,080 --> 00:04:48,680
سيكون أمرا رائعا.
لكن ذلك لن يحدث أبداً،...

89
00:04:48,760 --> 00:04:51,560
...لأن آرثر
من الواضح أنه لا يخطط للمجيء.

90
00:04:51,640 --> 00:04:53,800
أنت أيضا في الأكاديمية
ألا تدرس؟

91
00:04:53,880 --> 00:04:55,520
يمكنك قص شعري.

92
00:04:55,600 --> 00:04:57,440
-الألغام أيضا.
-الألغام أيضا.

93
00:04:57,520 --> 00:04:58,920
-ارحمك يا طفل.
-الألغام أيضا!

94
00:04:59,000 --> 00:05:00,800
كل شيء جيد من هذا الوضع.

95
00:05:02,360 --> 00:05:04,160
-آرثر!
-مرحبا الرجال!

96
00:05:04,280 --> 00:05:06,000
آسف لتأخري.

97
00:05:06,080 --> 00:05:08,160
انفجار إطار آخر!
هل يمكنك تصديق ذلك؟

98
00:05:08,280 --> 00:05:09,400
لا، لا أستطيع أن أصدق ذلك.

99
00:05:09,480 --> 00:05:10,880
-أنا آسف يا شباب.
-هل أنت جاد؟

100
00:05:10,960 --> 00:05:12,000
شكرا لك على الانتظار.

101
00:05:12,120 --> 00:05:14,640
أعدك
أفضل ما في قشتالة...

102
00:05:14,720 --> 00:05:16,000
...سأقوم بقص الشعر.

103
00:05:16,080 --> 00:05:17,120
آمل.

104
00:05:17,200 --> 00:05:19,080
مثل المليونير
سوف يتم رؤيتك يا سيد فونج.

105
00:05:19,160 --> 00:05:20,560
-وبأرخص الأسعار.
-جميل!

106
00:05:20,640 --> 00:05:22,640
أرجو من الجميع متابعتي.

107
00:05:22,720 --> 00:05:24,160
لا يمكنك الاستمرار في فعل هذا.

108
00:05:24,200 --> 00:05:26,240
ليس الآن، شون.
لقد تأخرت مرة أخرى.

109
00:05:26,320 --> 00:05:28,480
لقد تركتني هنا وحدي.

110
00:05:29,000 --> 00:05:30,080
إنه وقت العرض.

111
00:05:30,160 --> 00:05:32,080
لا.
وقت العرض كان قبل ساعة

112
00:05:32,160 --> 00:05:34,440
يجب أن نركز على الحاضر.

113
00:05:34,520 --> 00:05:36,640
حان الوقت لخلق بعض الفن.

114
00:05:36,680 --> 00:05:40,320
نعم! لتسريع الأمور
ماذا عن ثلاثة عملاء في وقت واحد؟

115
00:05:40,400 --> 00:05:43,160
حسنًا، كما قال الطفل.
دعونا نرى ما إذا كان أي شيء جيد.

116
00:05:43,280 --> 00:05:44,600
أنا أفضل.

117
00:05:54,800 --> 00:05:56,240
نعم.
ممتاز.

118
00:05:56,320 --> 00:05:57,680
هل الجميع جاهز؟

119
00:05:58,640 --> 00:06:00,120
-نعم.
-نعم.

120
00:06:00,160 --> 00:06:02,120
واحد اثنين ثلاثة!

121
00:06:04,400 --> 00:06:05,520
ماذا فعلت؟

122
00:06:05,600 --> 00:06:07,120
لقد أصبحت مثل الهامستر!

123
00:06:10,760 --> 00:06:12,760
ماذا، تسريحات شعرك؟
لم يعجبك؟

124
00:06:15,320 --> 00:06:17,000
أنت لا تفهم الفن.

125
00:06:17,080 --> 00:06:18,760
هذه الأنماط مناسبة للملك.

126
00:06:19,240 --> 00:06:20,280
آرثر؟

127
00:06:20,360 --> 00:06:21,920
نعم، أنا آرثر.

128
00:06:22,000 --> 00:06:23,200
أنا قادم على الفور.

129
00:06:23,520 --> 00:06:24,560
آرثر!

130
00:06:25,680 --> 00:06:26,720
خبير.

131
00:06:27,840 --> 00:06:28,920
ما الذي تفعله هنا؟

132
00:06:29,040 --> 00:06:30,480
أريد أن أعرف ذلك أيضا.

133
00:06:30,560 --> 00:06:32,280
ما الذي تفعله هنا؟

134
00:06:33,720 --> 00:06:34,760
أنا أتدرب.

135
00:06:34,840 --> 00:06:36,560
لا أستطيع تصويب شعري.

136
00:06:36,680 --> 00:06:38,200
هذا النموذج لم يكن جيدًا على الإطلاق.

137
00:06:39,560 --> 00:06:41,760
سيداتي وسادتي، حلاقوني...

138
00:06:41,880 --> 00:06:44,720
...سوف يعتني بك و
وسوف تصويب شعرك.

139
00:06:44,800 --> 00:06:46,360
هل سيصلحون شعرهم؟

140
00:06:46,440 --> 00:06:47,720
إنها روائع.

141
00:06:47,800 --> 00:06:49,680
-أنت قادم معي الآن!
-ماذا؟

142
00:06:51,400 --> 00:06:52,800
سوف يدمرونها.

143
00:06:53,360 --> 00:06:54,760
أستاذ لماذا؟

144
00:06:54,840 --> 00:06:56,640
ماذا تظن أنك فاعل يا آرثر؟

145
00:06:57,560 --> 00:06:59,840
مجرد عملية اضافية
كنت أفعل ذلك يا أستاذ.

146
00:06:59,920 --> 00:07:02,000
انظر، إذا كان داميان
لو قمت بقص شعرك..

147
00:07:02,080 --> 00:07:04,560
الأمير داميان
هل ستقصين شعرك؟

148
00:07:04,960 --> 00:07:07,560
متكبر، طائش مثلك
الطفل الأمير داميان...

149
00:07:07,640 --> 00:07:10,000
.. للمس شعرها
هل تعتقد أنني سأسمح لك؟

150
00:07:10,080 --> 00:07:11,160
ماذا؟

151
00:07:12,600 --> 00:07:14,520
لقد استخدمت هؤلاء الناس، آرثر.

152
00:07:14,560 --> 00:07:16,280
عندما تقص شعر شخص ما..

153
00:07:16,320 --> 00:07:17,680
.. هويته، وجوده ...

154
00:07:17,720 --> 00:07:20,040
.. تأخذ الأمر بين يديك.

155
00:07:20,120 --> 00:07:21,640
لقد خنت تلك الثقة.

156
00:07:22,040 --> 00:07:24,520
مهاراتي لداميان
كنت أتطور.

157
00:07:24,600 --> 00:07:27,560
نتطلع إلى تقدير هذا
ليس خطأي أنهم لا يستطيعون الرؤية.

158
00:07:28,040 --> 00:07:30,960
لا يمكن للمرء أن يتدرب على صورته.

159
00:07:31,040 --> 00:07:34,320
واجب الحلاق هو التغلب على جميع العقبات،
تنظيف الفائض...

160
00:07:34,400 --> 00:07:37,400
.. والعميل
حقيقي في أفضل حالاته..

161
00:07:37,440 --> 00:07:39,200
.. لإظهاره للعالم.

162
00:07:39,560 --> 00:07:43,560
هناك الغطرسة والأنانية
وليس هناك مجال للتباهي.

163
00:07:43,680 --> 00:07:45,000
هل أنا أناني؟

164
00:07:45,320 --> 00:07:47,000
سيدي، عندما أنظر إلى الناس...

165
00:07:47,080 --> 00:07:48,960
...دائما نفس الشعر الممل
أرى أجزاء منه.

166
00:07:49,120 --> 00:07:51,160
أعطيهم أنماطًا جديدة رائعة.

167
00:07:51,480 --> 00:07:53,080
كيف يمكن أن يكون هذا أنانيًا؟

168
00:07:54,160 --> 00:07:56,680
الآخرين هم
وباعتبارهم أشخاصًا يمكن أن يكونوا...

169
00:07:56,800 --> 00:07:58,080
...يجب أن تتعلم كيف ترى.

170
00:07:58,320 --> 00:08:00,600
اظهار مواهبك
وليس كفرص.

171
00:08:00,760 --> 00:08:02,880
عليك أن تستمع إلى ما يريدون.

172
00:08:02,960 --> 00:08:07,240
توقف قبل أن تبدأ،
يجب أن تفكر مليا.

173
00:08:07,760 --> 00:08:10,160
من هذا؟
أي نوع من الأشخاص هو؟

174
00:08:11,720 --> 00:08:13,800
ماعز بشعر عظيم!

175
00:08:14,480 --> 00:08:16,840
أنا صاحب الوعود الكبيرة،
لكن من أنت...

176
00:08:16,920 --> 00:08:19,440
.. أو ماذا يمكن أن يحدث
لم أفهم...

177
00:08:19,560 --> 00:08:20,960
... أرى شابا.

178
00:08:21,760 --> 00:08:23,800
ثم من أنا؟

179
00:08:25,120 --> 00:08:27,560
الجواب على هذا السؤال هو فقط
يمكنك أن تعطيه لي، آرثر.

180
00:08:27,880 --> 00:08:29,480
ربما تنظيف الخطوات ...

181
00:08:29,560 --> 00:08:31,280
...هذه الحقيقة
يساعدك على اكتشاف.

182
00:08:31,360 --> 00:08:34,280
ماذا؟ لا!
لا يمكنك أن تجعلني أفعل هذا.

183
00:08:35,040 --> 00:08:38,240
في حتى يتم الانتهاء من المهمة
لا تهتم القادمة.

184
00:08:39,240 --> 00:08:41,320
صباح الغد
بعد تسليماتي.

185
00:08:41,400 --> 00:08:42,400
على ما يرام.

186
00:08:48,840 --> 00:08:50,720
-صباح الخير آرثر.
-صباح الخير.

187
00:08:52,360 --> 00:08:54,320
تجربة كعك العيد
لا استطيع الانتظار لذلك!

188
00:08:55,000 --> 00:08:57,560
تتويج سعيد، آرثر.

189
00:08:57,640 --> 00:08:58,720
لك أيضا.

190
00:08:58,840 --> 00:09:00,640
مهرجان العام الجديد هذا خاص جدًا.

191
00:09:00,760 --> 00:09:01,760
لماذا يا أمي؟

192
00:09:01,840 --> 00:09:04,160
لأن جديد
سيكون إمبراطورنا.

193
00:09:04,240 --> 00:09:06,080
-رائع.
-شكرًا لك آرثر.

194
00:09:06,160 --> 00:09:07,520
مرحبًا بك يا آنسة تشو.

195
00:09:14,680 --> 00:09:18,000
كان الجميع في القصر جاهزين للحفل.
تأكد من صيانتها بشكل جيد.

196
00:09:18,080 --> 00:09:20,600
جديد لعام جديد
من المهم أن تبدأ بالشعور.

197
00:09:20,680 --> 00:09:22,960
- نعم أيها الوزير .
-هل تم إرسال الدعوات اللازمة؟

198
00:09:23,040 --> 00:09:25,360
- نعم أيها الوزير .
-هذا عظيم! شكرًا.

199
00:09:26,120 --> 00:09:28,000
لقد حان الوقت تقريبا، داميان.

200
00:09:28,120 --> 00:09:29,560
هل تعتقد ذلك يا عزيزي؟

201
00:09:29,640 --> 00:09:31,560
نعم.
أستطيع أن أشعر به.

202
00:09:31,840 --> 00:09:33,240
مرحباً أيها الشيء الصغير.

203
00:09:33,360 --> 00:09:35,760
أمي وأبي معك
لا استطيع الانتظار لمقابلتك.

204
00:09:36,160 --> 00:09:39,320
لذا فإن تتويجك قادم.

205
00:09:39,400 --> 00:09:41,160
-هل أنت مستعد؟
-بالطبع هو جاهز.

206
00:09:41,280 --> 00:09:42,440
العم كرونوس!

207
00:09:42,560 --> 00:09:45,160
أفضل شيء رأته عيناك على الإطلاق
أليست هذه البيض؟

208
00:09:45,240 --> 00:09:46,760
بالطبع لا شك.

209
00:09:46,840 --> 00:09:49,160
-لكنك تعلم ماذا يقولون.
-ماذا يقولون؟

210
00:09:49,280 --> 00:09:50,960
البيضة المراقبة لا تفقس أبدا.

211
00:09:51,440 --> 00:09:52,480
إنه على حق يا عزيزي.

212
00:09:52,600 --> 00:09:55,560
دعونا نشرب بعض الشاي
ودعونا نتركهم وشأنهم.

213
00:12:18,640 --> 00:12:21,280
'' ربما هذا حقيقي
"سوف تجد نفسك."

214
00:12:22,400 --> 00:12:23,760
كن مطمئنا، لقد وجدت ذلك، يا معلم.

215
00:12:23,840 --> 00:12:25,200
هذه الأشياء اللعينة...

216
00:12:28,400 --> 00:12:29,400
مرحبا؟

217
00:12:29,880 --> 00:12:31,080
هل يوجد أحد بالأسفل هناك؟

218
00:12:34,080 --> 00:12:38,160
انظر، أنا لا أعرف من أنت،
لكن إذا كنت أحد الطلاب..

219
00:12:38,280 --> 00:12:41,760
...حول السيد العلجوم
لم أكن أشتكي!

220
00:12:46,360 --> 00:12:48,440
دعونا نعلق هناك.

221
00:12:49,560 --> 00:12:51,120
-لو سمحت.
-مع الضفدع...

222
00:12:51,880 --> 00:12:53,360
...لا بد لي من التحدث.

223
00:13:00,960 --> 00:13:02,640
آمل أن يكون شيئا مهما.

224
00:13:03,040 --> 00:13:05,560
سيد، أنا آسف.
كان يسأل عنك.

225
00:13:05,880 --> 00:13:06,880
كانيس؟

226
00:13:08,000 --> 00:13:10,120
هل تعرفه؟
كانيس! من فعل هذا بك؟

227
00:13:11,160 --> 00:13:13,760
الضفدع، إنهم يسعون وراء الأطفال.

228
00:13:13,960 --> 00:13:15,320
أطفال داميان.

229
00:13:15,400 --> 00:13:18,360
ماذا؟ أطفال داميان
البيضة لم تفقس بعد.

230
00:13:18,440 --> 00:13:19,760
من يمكن أن يكون بعدهم؟

231
00:13:19,880 --> 00:13:21,720
أنا لا أفهم ما تقوله، كانيس.

232
00:13:24,200 --> 00:13:27,040
كانيس، ابقي معي.
من فعل هذا؟

233
00:13:29,840 --> 00:13:31,480
عبادة المخلب؟

234
00:13:32,280 --> 00:13:33,400
كيف ذلك؟

235
00:13:38,520 --> 00:13:39,960
أطفال داميان.

236
00:13:40,680 --> 00:13:42,120
ورثة الملكي.

237
00:13:42,200 --> 00:13:46,280
هذا البيض لم يفقس بعد
يجب أن يكون لدى داميان أطفال.

238
00:13:46,360 --> 00:13:47,400
ماذا؟

239
00:13:48,320 --> 00:13:50,120
سيد تود، ماذا يحدث؟

240
00:13:50,360 --> 00:13:52,600
كيف تعرفه؟
ماذا حدث له؟

241
00:13:52,680 --> 00:13:54,560
لماذا العائلة المالكة
أغلبهم في كيس واحد..

242
00:13:54,640 --> 00:13:56,320
...تحاول التحرك؟

243
00:13:56,600 --> 00:13:58,160
أسئلة ممتازة، آرثر.

244
00:13:58,240 --> 00:13:59,800
شكرًا.
رد؟

245
00:13:59,880 --> 00:14:02,520
- لا أستطيع الرد على أي منهم.
-ماذا؟

246
00:14:12,480 --> 00:14:13,680
سيد الضفدع؟

247
00:14:15,920 --> 00:14:17,760
-هل هناك مشكلة؟
-لا أعرف.

248
00:14:19,240 --> 00:14:22,400
أيها السادة طلابكم
التجمع في القاعة الرئيسية.

249
00:14:22,480 --> 00:14:24,360
يجب علينا إخلاء الأكاديمية.

250
00:14:24,840 --> 00:14:26,240
أستاذ لماذا؟

251
00:14:26,960 --> 00:14:28,640
ليس لدي الوقت لشرح.

252
00:14:28,720 --> 00:14:30,680
نحن جميعا فظيعون هنا
نحن في خطر.

253
00:14:30,800 --> 00:14:33,080
التحرك بسرعة
ولا تترك أحدا خلفك.

254
00:14:33,160 --> 00:14:35,160
الدفاع عن القرية والطلاب.

255
00:14:35,240 --> 00:14:36,760
بقدر ما أستطيع
سأنضم إليكم.

256
00:14:36,880 --> 00:14:38,160
فهمت يا استاذ.

257
00:14:40,680 --> 00:14:42,440
-آرثر.
-خبير.

258
00:14:42,640 --> 00:14:44,800
البيض في غابة باتاك
إلى يعقوب الناسك...

259
00:14:44,880 --> 00:14:46,880
.. لأخذ معي
أريدك أن تأتي.

260
00:14:47,480 --> 00:14:48,680
ماذا تريد أن تقول؟

261
00:14:49,680 --> 00:14:51,880
سوف يسافر كانيس
هل تشعر بالارتياح؟

262
00:14:52,400 --> 00:14:53,480
أظن.

263
00:14:54,000 --> 00:14:56,280
أنا هنا فقط
ألن يكون من الأفضل لو بقيت؟

264
00:14:56,360 --> 00:14:57,880
آرثر، يجب أن تأتي معنا.

265
00:14:58,000 --> 00:14:59,800
لا أستطيع أن أتركك هنا.
انها ليست آمنة.

266
00:15:00,120 --> 00:15:01,920
عبادة المخلب
قد تكون اللحظة هنا.

267
00:15:02,080 --> 00:15:04,080
ما هي تكلفة البيض؟
يجب عليك حمايته مهما حدث.

268
00:15:04,200 --> 00:15:05,640
أنا؟
مستحيل!

269
00:15:07,040 --> 00:15:08,520
هنا، أنت تحمل هذا.

270
00:15:08,600 --> 00:15:10,040
ماذا؟ لا أستطيع حملها.
لا!

271
00:15:10,800 --> 00:15:12,680
يجب أن نجد طريقنا إلى جاكوبس.

272
00:15:12,760 --> 00:15:15,000
أعاد البيض إلى الأمير.
سوف يساعدنا على القيام بذلك.

273
00:15:15,760 --> 00:15:17,680
قد يكون من الصعب العثور على جاكوبس.

274
00:15:17,800 --> 00:15:20,880
عندما وصلنا إلى النهر في الغابة،
سنطلق هذه الصافرة.

275
00:15:21,400 --> 00:15:23,720
مستقبل قشتالة يعتمد عليك.

276
00:15:23,760 --> 00:15:25,520
أنا أصدقك يا آرثر.

277
00:15:25,640 --> 00:15:27,640
انتظر.
لماذا يجب أن أحمل كل شيء؟

278
00:15:27,720 --> 00:15:28,720
إذن أنت...

279
00:15:37,680 --> 00:15:38,720
لا!

280
00:15:41,360 --> 00:15:42,360
اهرب يا آرثر!

281
00:15:55,360 --> 00:15:57,040
آرثر، اهرب!

282
00:16:02,960 --> 00:16:05,040
-اذهب الآن!
-لن أذهب إلى أي مكان!

283
00:16:06,000 --> 00:16:07,040
يذهب!

284
00:16:18,120 --> 00:16:19,560
أنا على قيد الحياة

285
00:16:19,880 --> 00:16:20,920
أنا على قيد الحياة!

286
00:17:15,400 --> 00:17:17,280
مرحبا يا حلوياتي.

287
00:17:17,360 --> 00:17:20,680
لقد انتهى يوم آخر وتصدع
نحن على بعد خطوة واحدة من الوقت.

288
00:17:20,760 --> 00:17:23,200
حسنًا، من مستعد للنوم؟

289
00:17:26,040 --> 00:17:29,520
أعتقد أن الأميرة معك
إنه يجلس، أليس كذلك؟

290
00:17:29,600 --> 00:17:31,520
الإخوة والأخوات
دعونا نتحقق من إخوانك.

291
00:17:35,040 --> 00:17:36,440
نعم.

292
00:17:37,760 --> 00:17:38,760
للأسف.

293
00:17:39,000 --> 00:17:40,120
للأسف!

294
00:17:40,400 --> 00:17:41,480
يا إلاهي!

295
00:17:41,880 --> 00:17:43,000
يا إلاهي!

296
00:17:43,720 --> 00:17:45,000
يا إلاهي!

297
00:17:45,840 --> 00:17:46,920
أميرة!

298
00:17:47,120 --> 00:17:49,200
شخص ما يجد الأميرة!

299
00:18:00,200 --> 00:18:01,200
لا أستطيع أن أكون!

300
00:18:02,760 --> 00:18:05,880
لن أفعل ذلك، أنا لم أطلب هذا.

301
00:18:22,360 --> 00:18:23,400
ما هذا؟

302
00:18:39,440 --> 00:18:40,880
تعال!

303
00:18:45,280 --> 00:18:48,000
أيها الأصدقاء، افعلوا هذا معكم.
لا أريد أن أفعل ذلك.

304
00:18:48,120 --> 00:18:50,880
وأيضاً، يبدو الأمر وكأنني لا أستطيع التوقف!

305
00:18:58,800 --> 00:19:00,720
هل رأيت؟
وكان ما قالوه صحيحا.

306
00:19:00,800 --> 00:19:02,680
إذا عبثت مع الماعز، فسوف تحصل على القرن.

307
00:19:09,560 --> 00:19:11,440
إذن تلك القرون
سوف أقوم بتفكيكها.

308
00:19:12,160 --> 00:19:14,120
لقد كانت أفضل نكتة على الإطلاق!
نكتة الماعز.

309
00:19:14,200 --> 00:19:15,560
ولكن هذا مجرد تعبير.

310
00:19:15,640 --> 00:19:17,680
في الواقع على قروني
أنا متعلق جدا.

311
00:19:19,360 --> 00:19:20,400
هل تفهم؟

312
00:19:21,480 --> 00:19:22,960
تلتزم.
هل تفهم؟

313
00:19:23,120 --> 00:19:26,040
أنتم لستم مستائين، أليس كذلك أيها الأصدقاء؟

314
00:19:28,360 --> 00:19:29,400
صافرة!

315
00:19:39,360 --> 00:19:41,360
لقد كان جميلاً، أليس كذلك؟
لقد بدأت اللعب للتو.

316
00:19:41,480 --> 00:19:43,280
لا أعرف أي أغنية بعد...

317
00:19:43,360 --> 00:19:45,120
...ولكن إذا لم تقتلني،...

318
00:19:45,280 --> 00:19:47,640
...ربما أستطيع أن أتعلمها وألعبها لك.

319
00:19:47,720 --> 00:19:49,200
ما رأيك يا شباب؟

320
00:19:53,400 --> 00:19:54,920
أقوم أيضًا بتشغيل الأغاني الاختيارية.

321
00:20:06,040 --> 00:20:07,800
ابتعد عن طريقنا أيها الرجل العجوز.

322
00:20:07,880 --> 00:20:09,560
هذا ليس عنك.

323
00:20:37,760 --> 00:20:39,000
ماذا يحدث؟

324
00:20:39,120 --> 00:20:40,560
كيف وصلنا إلى هنا؟

325
00:20:43,240 --> 00:20:44,600
دعونا نرى ما إذا كنت أفهم بشكل صحيح.

326
00:20:44,680 --> 00:20:46,280
في ظروف غامضة
لقد ظهرت،...

327
00:20:46,360 --> 00:20:49,080
.. حفنة من الأشباح
لقد حاربت الرجل السيء...

328
00:20:49,200 --> 00:20:51,160
...أنا لا أعرفني
لقد أخذته إلى مكان ما...

329
00:20:51,240 --> 00:20:52,360
..ولكنك لا تتكلم

330
00:20:56,080 --> 00:20:57,240
بالطبع لا تتحدثين

331
00:20:57,320 --> 00:20:59,240
لماذا لا أحد بالنسبة لي
لماذا البيض...

332
00:20:59,320 --> 00:21:01,280
... مع وحوش المخلب
بأنني كنت أقاتل...

333
00:21:01,400 --> 00:21:02,920
أو لماذا احترق منزلي،...

334
00:21:03,040 --> 00:21:04,520
...أو عائلتي
هل يمكنك أن تخبرني عن حالتك؟

335
00:21:07,720 --> 00:21:10,160
أنا مجنون بك
أنا آسف ل...

336
00:21:10,240 --> 00:21:12,000
...رجل الووشو رائع ولكنه هادئ.

337
00:21:12,120 --> 00:21:14,120
أنا مجرد شعر
أنا أقطعها، هل تفهم؟

338
00:21:14,320 --> 00:21:16,480
محاربة الشر و
إنقاذ الناس في الأنهار..

339
00:21:16,600 --> 00:21:18,880
...أنا لست من أنواع الأبطال.

340
00:21:19,280 --> 00:21:22,440
كيفية التعامل مع هذا
لا أعرف إذا كنت سأخرج.

341
00:21:27,840 --> 00:21:29,520
لقد أنقذت حياتي
شكرا ل.

342
00:21:38,040 --> 00:21:39,920
لم يبق أحد في الأكاديمية يا سيدي.

343
00:21:40,000 --> 00:21:41,320
لا يوجد بيض أيضًا.

344
00:21:41,560 --> 00:21:43,960
يجب أن يكون هذا البيض هنا!

345
00:21:45,480 --> 00:21:47,760
لن تجدهم في القرية

346
00:21:51,320 --> 00:21:52,560
ماذا تريد أن تقول؟

347
00:21:53,400 --> 00:21:55,720
إذن، لقد رحلوا بالفعل.

348
00:21:55,800 --> 00:21:57,360
إنهم على بعد أميال من هنا...

349
00:21:57,480 --> 00:21:59,280
...والمزيد في كل دقيقة
وهم يبتعدون!

350
00:21:59,360 --> 00:22:01,400
ماذا فعلت أيها الضفدع؟

351
00:22:01,640 --> 00:22:03,360
أولاً، أنا ضفدع.

352
00:22:03,440 --> 00:22:04,480
ليس ضفدع.

353
00:22:04,560 --> 00:22:07,280
البيض هو الأكثر موهبة
أعطيته لطالبنا.

354
00:22:07,480 --> 00:22:09,080
كان يتقن المقص والمشط..

355
00:22:09,160 --> 00:22:12,240
...وعشرات المعارك
يعرف أسلوبه الفني.

356
00:22:12,720 --> 00:22:16,480
يمكن أن يكون في الجانب الآخر من العالم،
وتحت أنفك مباشرة.

357
00:22:16,600 --> 00:22:19,520
لا يهم.
لن تجده أبداً

358
00:22:19,800 --> 00:22:23,160
رجالك
حتى لو شاهده ووجده..

359
00:22:23,280 --> 00:22:28,320
...من حياتهم القصيرة والمؤلمة
وسوف يندمون على ذلك لبقية الوقت.

360
00:22:37,000 --> 00:22:38,560
هذا ليس خطأي.

361
00:22:38,960 --> 00:22:41,040
أنت لست والدي الحقيقي.

362
00:22:43,400 --> 00:22:44,400
ماذا حدث؟

363
00:22:44,520 --> 00:22:46,200
من أين لك هذه الصافرة يا فتى؟

364
00:22:47,520 --> 00:22:49,400
هذا كثيرا!
من أعطاك هذا؟

365
00:22:50,040 --> 00:22:52,360
لقد أعطاها لي السيد تود.

366
00:22:52,480 --> 00:22:54,560
للعثور على جاكوبس
سوف يساعد.

367
00:22:55,920 --> 00:22:57,400
يبدو أنها عملت.

368
00:22:58,040 --> 00:22:59,240
هل أنت جاكوبس؟

369
00:22:59,360 --> 00:23:00,720
آخر مرة تأكدت من ذلك كنت.

370
00:23:01,000 --> 00:23:03,240
أنت أيضا الضفدع
يجب أن تكون تلميذه.

371
00:23:03,880 --> 00:23:06,000
أين الضفدع؟
ماذا حدث؟

372
00:23:07,200 --> 00:23:08,480
لست متأكدا.

373
00:23:08,560 --> 00:23:11,440
سيد الضفدع والثعلب
كان من المفترض أن يأتي ورائي.

374
00:23:11,560 --> 00:23:13,320
لكنهم لم يأتوا.

375
00:23:14,360 --> 00:23:17,640
هذا هو الختم الملكي
ماذا تعرف عن البيض؟

376
00:23:18,040 --> 00:23:20,800
يقول السيد تود أنهم داميان...

377
00:23:20,880 --> 00:23:22,840
كان يعتقد أنهم أبناء الأمير.

378
00:23:23,320 --> 00:23:25,400
نعم.
ماذا عن عبادة المخلب؟

379
00:23:25,520 --> 00:23:27,560
ماذا يمكنك أن تقول لي
أي شيء آخر، طفل؟

380
00:23:27,840 --> 00:23:29,160
مهلا، أنا لست طفلا!

381
00:23:29,240 --> 00:23:31,520
اسمي آرثر.
أيضاً، لا يوجد.

382
00:23:31,600 --> 00:23:33,600
يبدو أنك أكثر مني
أنت تعرف المزيد.

383
00:23:44,160 --> 00:23:47,240
أثناء انتظار الضفدع والكلب
يجب أن نكون آمنين هنا.

384
00:23:48,160 --> 00:23:49,520
كن حذرا، طفل.

385
00:23:55,080 --> 00:23:56,520
أين تعلمت أن تفعل هذا؟

386
00:23:56,640 --> 00:23:58,400
هناك أنواع كثيرة من السحر.

387
00:23:59,000 --> 00:24:00,840
وبعضهم أقوى مني.

388
00:24:00,920 --> 00:24:02,480
هل تعيش هنا؟

389
00:24:02,600 --> 00:24:04,120
لفترة طويلة.

390
00:24:07,360 --> 00:24:08,840
ما هذا؟

391
00:24:10,880 --> 00:24:12,640
انتبه يا فتى.

392
00:24:15,760 --> 00:24:17,920
رائع.
أنظر إلى هذه.

393
00:24:18,280 --> 00:24:19,880
وأتساءل من الذي نحت هذه؟

394
00:24:20,000 --> 00:24:21,480
كنت هو.

395
00:24:21,840 --> 00:24:23,200
حقًا؟

396
00:24:23,360 --> 00:24:26,000
الامبراطور هناك
إنه يشبه تشاو.

397
00:24:26,240 --> 00:24:27,520
إنه كذلك بالفعل.

398
00:24:28,160 --> 00:24:29,240
ثم من هذا؟

399
00:24:29,320 --> 00:24:31,920
شقيقه كرونوس.
عم الأمير داميان.

400
00:24:32,000 --> 00:24:34,240
انتظر دقيقة.
أم هذا أنت؟

401
00:24:35,400 --> 00:24:37,080
أنت تسأل الكثير من الأسئلة.

402
00:24:37,160 --> 00:24:38,240
كانيس!

403
00:24:38,640 --> 00:24:39,840
سيد الضفدع؟

404
00:24:40,680 --> 00:24:42,440
ماذا يعني هذا يا جاكوبس؟

405
00:24:42,600 --> 00:24:45,800
إنه في الماضي.
هذا كل ما تحتاج إلى معرفته.

406
00:24:46,200 --> 00:24:47,360
هذه...

407
00:24:47,760 --> 00:24:49,800
...أبطال قشتالة!

408
00:24:49,880 --> 00:24:52,120
هل كنت واحدا منهم؟
سيد العلجوم أيضا؟

409
00:24:52,640 --> 00:24:54,120
وكان الضفدع قائدنا.

410
00:24:54,960 --> 00:24:56,040
ماذا تريد أن تقول؟

411
00:24:56,200 --> 00:24:59,600
لقد كان حلاق الإمبراطور.
لقد كان مستشاره الأكثر ثقة.

412
00:24:59,680 --> 00:25:02,000
الإمبراطور وحده
لقد حاول أن يحمي...

413
00:25:02,080 --> 00:25:04,200
...ولكن الظلام
كان المعالج قويًا جدًا.

414
00:25:04,640 --> 00:25:06,600
لهذا السبب الضفدع
لقد جمعتنا معًا.

415
00:25:06,840 --> 00:25:08,400
قاتلنا نحن السبعة.

416
00:25:09,040 --> 00:25:12,400
لكن الضفدع، أرى
لقد كان أشجع المحاربين.

417
00:25:12,760 --> 00:25:15,920
لكل هذه السنوات
ألم يخبرني قط؟

418
00:25:16,680 --> 00:25:17,680
من أين؟

419
00:25:17,800 --> 00:25:20,760
لقد كان يحميك من عبادة المخلب.

420
00:25:21,720 --> 00:25:22,800
لماذا؟

421
00:25:25,640 --> 00:25:29,360
أمك وأبوك، سبعة
لقد كان اثنان من الأبطال، آرثر.

422
00:25:30,080 --> 00:25:31,640
وكانوا أيضًا أفضل أصدقائي.

423
00:25:32,160 --> 00:25:35,360
من خلال هزيمة معالج الظلام
لقد وجهوا الضربة النهائية.

424
00:25:36,600 --> 00:25:38,920
لكن عصاه كانت أقوى بكثير.

425
00:25:39,640 --> 00:25:40,680
أمك وأبوك...

426
00:25:41,360 --> 00:25:42,480
…لا يمكن البقاء على قيد الحياة.

427
00:25:42,920 --> 00:25:44,840
أمي وأبي...

428
00:25:45,360 --> 00:25:46,440
...مات؟

429
00:25:47,320 --> 00:25:49,280
لا أستطيع أن أصدق هذا.

430
00:25:49,360 --> 00:25:51,280
لم يكن لدي والدين قط.

431
00:25:52,120 --> 00:25:53,600
ولن يحدث ذلك مرة أخرى من الآن فصاعدا.

432
00:25:53,920 --> 00:25:55,360
فكر مرة أخرى يا فتى.

433
00:25:56,360 --> 00:25:58,160
لقد أنقذوا الإمبراطورية.

434
00:25:58,760 --> 00:26:01,080
لقد أنقذك الضفدع أيضًا.

435
00:26:03,040 --> 00:26:05,480
أنا مهتم بك
كان من المفترض أن أكون كذلك.

436
00:26:05,840 --> 00:26:07,840
لكنني فشلت.

437
00:26:08,480 --> 00:26:10,000
لكن الضفدع كان شجاعا.

438
00:26:10,640 --> 00:26:14,440
لقد قام بتربيتك بنفسه
لقد اعتنى به كطفل.

439
00:26:15,400 --> 00:26:17,480
لقد ضحى بكل شيء من أجلك.

440
00:26:18,680 --> 00:26:20,080
الشيء نفسه ينطبق على أمك وأبيك.

441
00:26:23,640 --> 00:26:26,600
غدا نحو القصر
سوف ننطلق.

442
00:26:28,360 --> 00:26:29,600
احصل على قسط من النوم.

443
00:26:38,480 --> 00:26:40,040
-يعقوب؟
-ماذا؟

444
00:26:40,120 --> 00:26:42,280
هل لديك بطانية أو شيء من هذا؟

445
00:26:47,880 --> 00:26:51,000
أيها السيد الضفدع، لقد كنت تقتلني طوال هذه السنوات.
لقد قمت بتربيته مثل طفلك.

446
00:26:52,000 --> 00:26:54,200
لأنني قللت من شأنك
أنا آسف جدا.

447
00:28:27,160 --> 00:28:28,240
استيقظ يا آرثر!

448
00:28:30,000 --> 00:28:31,560
-إنهم هنا!
-من؟

449
00:28:31,960 --> 00:28:34,360
- ترتيب المخلب .
-ماذا؟ أين؟

450
00:28:34,760 --> 00:28:38,040
لقد أحضر هذا البيض إلى قشتالة بنفسه.
عليك أن تأخذ هذا إلى رأسك، آرثر.

451
00:28:38,520 --> 00:28:40,800
أنا؟
ألست أنت البطل؟

452
00:28:41,440 --> 00:28:42,840
حان دورك لتكون البطل.

453
00:28:43,280 --> 00:28:46,200
أطفال داميان
الطريقة الوحيدة للخروج من هذا هي...

454
00:28:46,280 --> 00:28:48,920
...بينما يشتت مخلبي
هروبك مع البيض.

455
00:28:49,000 --> 00:28:51,120
ماذا عن السيد العلجوم؟
لا يستطيع؟

456
00:28:51,200 --> 00:28:52,800
الضفدع ليس هنا أيها الطفل.

457
00:28:52,880 --> 00:28:54,360
توقف عن مناداتي بالطفل!

458
00:28:54,480 --> 00:28:55,920
إذن لا تتصرف هكذا!

459
00:28:56,240 --> 00:28:58,600
بيض المخلب هذا
لا أعرف لماذا تريد ذلك.

460
00:28:58,680 --> 00:29:02,800
لكننا ننفق حياتنا لحمايتهم
أعلم أننا سنظهر ذلك.

461
00:29:03,360 --> 00:29:06,760
هذا ما سيفعله الضفدع، تمامًا مثل
تماما كما تفعل أمي وأبي.

462
00:29:07,200 --> 00:29:10,120
آرثر، أنت أملهم الوحيد.

463
00:29:10,200 --> 00:29:12,400
أنت على حق جاكوبس، أستطيع أن أفعل هذا.

464
00:29:26,440 --> 00:29:27,480
حسنا...

465
00:29:27,920 --> 00:29:29,400
...ماذا لو تصدعوا بينما نحن بعيدون؟

466
00:29:29,480 --> 00:29:30,960
سوف يكونون خائفين.
سوف يتم الخلط بينهم.

467
00:29:31,040 --> 00:29:33,840
لن يحدث الأمر بهذه الطريقة يا عزيزي.
سوف نجدهم.

468
00:29:39,240 --> 00:29:41,160
الحياة ليست عادلة.

469
00:29:41,240 --> 00:29:42,960
لذلك، هذا ليس عادلا حقا.

470
00:29:43,600 --> 00:29:44,800
وعلى الجانب المشرق...

471
00:29:44,880 --> 00:29:47,200
... على الأقل قشتالة
سوف أكون قد رأيت ذلك.

472
00:29:50,800 --> 00:29:53,120
يجب أن أتأكد من أنني أذهب إلى اليسار.

473
00:30:02,280 --> 00:30:03,880
لا، لا يمكن أن يكون!

474
00:30:03,960 --> 00:30:06,960
لا، لا، لا.
من فضلك، من فضلك!

475
00:30:08,120 --> 00:30:09,400
لا، لا، لا!

476
00:30:09,480 --> 00:30:10,720
يا صاح، عليك أن توقف هذا.

477
00:30:10,840 --> 00:30:12,640
الآن ليس الوقت المناسب لذلك.

478
00:30:14,800 --> 00:30:17,400
أنا أقول لك.
أنا جاد، لا تفعل ذلك.

479
00:30:27,240 --> 00:30:28,720
لقد فعلت ما فعلته.

480
00:30:29,040 --> 00:30:31,240
ماذا سأفعل معك الآن؟

481
00:30:33,800 --> 00:30:36,160
انتظر يا صغيري.
اهدأ، توقف.

482
00:30:36,280 --> 00:30:37,920
حقا، على محمل الجد.
توقف!

483
00:30:43,440 --> 00:30:45,800
تعال الى هنا.
إلى أين تعتقد أنك ذاهب؟

484
00:30:45,880 --> 00:30:47,080
تعال!

485
00:31:05,040 --> 00:31:07,680
واو، هذه دجاجة ضخمة.

486
00:31:07,840 --> 00:31:10,960
أنت تلك الجودة الإضافية
هل أنت من أصحاب الحجم الكبير؟

487
00:31:11,640 --> 00:31:13,880
ثم دعنا نعيدك إلى الكيس.

488
00:31:14,000 --> 00:31:15,840
لأخته الصغيرة.

489
00:31:16,080 --> 00:31:17,120
ماذا تقول؟

490
00:31:18,080 --> 00:31:19,520
لا تفكر في ذلك.
احذر!

491
00:31:21,360 --> 00:31:23,120
-مرحبا!
-هذا ليس لطيفا.

492
00:31:23,200 --> 00:31:25,320
لذلك، في حين أنه مثير للإعجاب
انها ليست لطيفة على الاطلاق.

493
00:31:30,160 --> 00:31:31,800
ما هي مشكلتك؟

494
00:31:33,000 --> 00:31:34,360
لماذا أنت هكذا؟

495
00:31:39,960 --> 00:31:41,440
للأسف.

496
00:31:47,160 --> 00:31:48,360
لقد كان خطأ.

497
00:32:09,880 --> 00:32:11,040
حسنا، حسنا.

498
00:32:11,480 --> 00:32:14,920
لقد عاد الجميع إلى الكيس
وفقا لذلك، تهدئة والاسترخاء.

499
00:32:15,280 --> 00:32:17,160
طريق طويل لنقطعه
هناك طريقة، وأنت...

500
00:32:18,000 --> 00:32:19,600
... انتبه للسهام
هل أريدك أن تفعل ذلك؟

501
00:32:24,000 --> 00:32:25,160
مخلب!

502
00:32:26,040 --> 00:32:27,160
مرحبا يا شباب.

503
00:32:27,520 --> 00:32:28,920
من الجميل أن أراك مرة أخرى.

504
00:32:30,760 --> 00:32:31,800
حسنًا، لقد فهمت.

505
00:33:36,600 --> 00:33:38,480
تفضل!
إرسال المزيد من السهام.

506
00:33:38,640 --> 00:33:40,160
لذلك نعيدهم.

507
00:33:42,400 --> 00:33:44,440
عفوًا، هنا يأتي واحد آخر.

508
00:33:52,280 --> 00:33:53,600
لقد كان ذلك ذكياً يا رجل.

509
00:35:36,920 --> 00:35:37,920
اهرب!

510
00:35:52,680 --> 00:35:54,040
أي كلمات أخيرة؟

511
00:35:54,640 --> 00:35:56,280
هنالك.
لا تنظر للأسفل.

512
00:36:40,080 --> 00:36:41,880
يجب أن تكون هذه مزحة.

513
00:36:41,960 --> 00:36:43,800
لمقابلتكم جميعا
كنت سعيدا جدا ولكن...

514
00:36:43,880 --> 00:36:44,960
ماذا تفعل؟

515
00:36:46,520 --> 00:36:48,720
لا تأكل شيئا من الأرض.
هذا مثير للاشمئزاز.

516
00:36:48,800 --> 00:36:50,000
توقفوا عن ذلك، أنتما الإثنان.

517
00:36:53,960 --> 00:36:55,240
حسنا، دعونا نلقي نظرة.

518
00:36:55,360 --> 00:36:58,560
واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة،
خمسة، ستة، سبعة.

519
00:36:59,280 --> 00:37:00,360
سبع دجاجات.

520
00:37:00,440 --> 00:37:01,960
أورانج، توقفي عن ذلك.

521
00:37:02,080 --> 00:37:03,640
الأصفر، هيا.

522
00:37:07,240 --> 00:37:10,360
هذا صحيح، أنت مع الألوان الخاصة بك
تسميتها لن تجدي نفعا.

523
00:37:10,480 --> 00:37:11,560
هل يجب أن نعطيك اسما؟

524
00:37:13,360 --> 00:37:15,400
لم يحدث من قبل
لم أذكر اسم الشيء.

525
00:37:15,520 --> 00:37:16,640
لم يكن لدي حتى حيوان أليف.

526
00:37:17,760 --> 00:37:19,320
اللعب بالعصا
أنت تحب ذلك، أليس كذلك؟

527
00:37:19,400 --> 00:37:20,720
سأدعوك "العصا".

528
00:37:21,400 --> 00:37:24,200
أنت مفرقعة نارية حقيقية.
سأدعوك بـ "سبارك" أيضًا.

529
00:37:24,680 --> 00:37:27,760
أنت أيضًا مغطى بالطين.
سأدعوك "الأرض" أيضًا.

530
00:37:28,080 --> 00:37:29,800
أنت أزرق.

531
00:37:29,880 --> 00:37:32,000
سأدعوك "بحيرة".

532
00:37:33,000 --> 00:37:36,520
نظرتم من التنفس،
ويبدو أنك سقطت من الشجرة.

533
00:37:36,640 --> 00:37:38,680
"بووف" لك، ولك أيضًا
سأقول "ورقة".

534
00:37:39,360 --> 00:37:40,480
وأخيرا، أنت.

535
00:37:40,760 --> 00:37:42,680
بالمقارنة مع الآخرين
أنت بارد جداً.

536
00:37:42,760 --> 00:37:44,280
يجب أن يكون لديك أعصاب فولاذية.

537
00:37:45,160 --> 00:37:47,560
لقد وجدت.
سأدعوك "تين".

538
00:37:49,000 --> 00:37:50,040
ماذا تفكر؟

539
00:37:54,600 --> 00:37:56,600
أعتقد أن الطعام أ
علينا أن نجد الأشياء، أليس كذلك؟

540
00:37:57,600 --> 00:37:58,680
أين نحن؟

541
00:37:58,800 --> 00:38:00,280
ربما يمكننا العثور على بلدة أو شيء من هذا.

542
00:38:00,720 --> 00:38:02,720
حسنًا، هذه هي خطتنا.
دعنا نذهب.

543
00:38:17,360 --> 00:38:20,080
لماذا ينظر الجميع إلينا؟

544
00:38:20,320 --> 00:38:22,040
أو من أنت؟
هل يعرفون أنك؟

545
00:38:22,120 --> 00:38:24,360
أنا أقول لك!
الماعز يمشي الكتاكيت!

546
00:38:24,680 --> 00:38:26,840
ارتدي ملابس الأطفال!

547
00:38:28,480 --> 00:38:30,120
هذه مدينة كريمة...

548
00:38:30,200 --> 00:38:32,360
.. ومثلي
إنها مليئة بالناس المحترمين.

549
00:38:33,600 --> 00:38:35,160
لهذا السبب جئنا.

550
00:38:35,240 --> 00:38:36,920
الملابس مع الاطفال
نحن نتسوق.

551
00:38:37,040 --> 00:38:38,920
هيا، اللباس
اذهب إلى المتجر.

552
00:38:39,840 --> 00:38:42,960
لقد تجاوزناها بثمن بخس.
لكنه في الواقع على حق.

553
00:38:43,040 --> 00:38:45,640
لا نريد جذب الانتباه.

554
00:38:45,920 --> 00:38:51,600
دعونا نرى، هناك ملابس صغيرة هنا.
يجب أن يكون هناك مكان ما يمكننا الحصول عليه.

555
00:38:54,440 --> 00:38:56,880
نعم أنا أعلم!
أحاول أن أرتديه.

556
00:38:58,080 --> 00:39:00,400
لقد فقدت كل أموالي في النهر.

557
00:39:00,520 --> 00:39:03,480
هيا، تعال هنا!
تعال هنا وكن الفائز!

558
00:39:05,840 --> 00:39:07,560
انظر إلى هذه الأسعار.

559
00:39:12,960 --> 00:39:14,400
عفوًا
إنه عار.

560
00:39:14,480 --> 00:39:15,520
لقد كدت أن تطلق النار عليه.

561
00:39:15,640 --> 00:39:17,720
أعطني عملة فضية أخرى
ماذا عن المحاولة مرة أخرى؟

562
00:39:17,800 --> 00:39:21,480
آخر عملاتنا الفضية
لقد قدمناها لك أيضًا يا سيدي.

563
00:39:21,600 --> 00:39:23,080
-حسنًا، اغربي!
-لكن...

564
00:39:23,400 --> 00:39:25,360
تأتي عندما يكون لديك المال.
اخرج!

565
00:39:26,200 --> 00:39:27,240
أليس هؤلاء الشباب...؟

566
00:39:27,920 --> 00:39:30,360
انتظر لحظة.
أبقِ أجنحتك بعيدًا.

567
00:39:30,440 --> 00:39:32,520
يجب أن تلعب اللعبة للفوز.

568
00:39:32,600 --> 00:39:34,600
تفضل.
ما الذي تفعله هنا؟

569
00:39:34,680 --> 00:39:36,280
مرحبًا!
مرحباً.

570
00:39:36,400 --> 00:39:38,760
هذه الكتاكيت لطيف
هل أنت والده؟

571
00:39:38,840 --> 00:39:41,760
أعطهم بعض الألعاب المحشوة
أعتقد أنك تريد كسب المال.

572
00:39:41,840 --> 00:39:44,520
أود أن أفعل ذلك، لكن أبداً
ليس لدينا عملات فضية.

573
00:39:49,280 --> 00:39:51,800
هل تعلم هذه اللعبة
يبدو بسيطا جدا.

574
00:39:51,920 --> 00:39:54,960
أراهن أنها حتى بحيرتنا
يمكنه إصابة الأهداف في محاولة واحدة.

575
00:39:55,040 --> 00:39:56,800
فقس حديثا
هل هو طفل عفا عليه الزمن؟

576
00:39:57,240 --> 00:39:58,280
نعم بالطبع!

577
00:39:58,600 --> 00:40:00,040
نعم.
التجربة مجانية.

578
00:40:00,120 --> 00:40:02,200
كلام كبير
أريدك أن ترى النتيجة.

579
00:40:04,040 --> 00:40:05,840
حظ سعيد!
تأكد من أنك لا تفسد الأمر.

580
00:40:06,480 --> 00:40:07,960
حسنًا، هذا سيكون مضحكًا.

581
00:40:08,960 --> 00:40:09,960
ماذا؟

582
00:40:11,320 --> 00:40:12,600
لقد كنت محظوظا!

583
00:40:12,840 --> 00:40:14,800
أراهن ثلاثة
لا يستطيع أن يضرب مرة أخرى فجأة.

584
00:40:14,920 --> 00:40:16,240
كن مطمئنًا، فهو قادر على الضرب.

585
00:40:21,640 --> 00:40:23,240
مرحا!

586
00:40:23,360 --> 00:40:26,680
حسنًا، فليكن.
دعونا نغير الأمور قليلا.

587
00:40:26,760 --> 00:40:30,560
كل من فراخك الصغيرة
أنا أعطيك لعبة.

588
00:40:30,680 --> 00:40:32,160
أنت أيضاً...

589
00:40:32,960 --> 00:40:35,400
... ذلك الساطع على وركك
سوف تعطيني المقص.

590
00:40:37,360 --> 00:40:40,000
ماذا حدث؟
هل هذا الرهان أكثر من اللازم بالنسبة لك؟

591
00:40:43,640 --> 00:40:46,280
-حسنا قبلت.
-هذا ما أردت سماعه!

592
00:40:46,800 --> 00:40:49,320
لقد حان الوقت لمنح كل ما لديك، أيها الماعز.

593
00:41:04,320 --> 00:41:05,600
ذلك الصبي الصغير.

594
00:41:14,760 --> 00:41:15,920
يا للعار!

595
00:41:16,040 --> 00:41:18,200
على ما يبدو ما هو رأيك
لم تكن جيدة.

596
00:41:18,920 --> 00:41:21,360
لا تقلق.
لقد بذلت قصارى جهدك يا ​​غول.

597
00:41:21,680 --> 00:41:24,440
كل شيء سيكون على ما يرام.
سوف نجد حلا.

598
00:41:29,400 --> 00:41:31,480
حسنًا، الصفقة هي صفقة.

599
00:41:31,560 --> 00:41:32,560
ادفع ديونك الآن!

600
00:41:32,800 --> 00:41:34,720
نعم أنا أعلم.
شرارة!

601
00:41:35,400 --> 00:41:37,560
انزل أيها الوغد الصغير!

602
00:41:37,880 --> 00:41:39,680
ماذا تعتقد أنك تفعل؟

603
00:41:39,760 --> 00:41:41,720
ينظر!
لقد كان يغش.

604
00:41:45,200 --> 00:41:46,320
مغناطيس؟

605
00:41:46,400 --> 00:41:47,720
لماذا هم؟

606
00:41:48,920 --> 00:41:50,480
لقد تم الافتراء علي.

607
00:41:58,080 --> 00:42:00,120
حسنا، دعونا الحصول على بعض الطعام.

608
00:42:00,680 --> 00:42:01,840
جاءت فكرة إلى ذهني.

609
00:42:01,920 --> 00:42:03,200
هل يمكنك مساعدتي؟

610
00:42:07,320 --> 00:42:08,920
واو، عمل جيد!

611
00:42:09,000 --> 00:42:10,080
كل شيء جاهز.

612
00:42:10,160 --> 00:42:11,800
الآن بعض العملاء
نحن بحاجة

613
00:42:12,000 --> 00:42:13,760
حسنًا، هل يريد أحدكم قصة شعر؟

614
00:42:13,880 --> 00:42:16,320
قصة شعر.
لعملة فضية.

615
00:42:16,520 --> 00:42:19,400
إذا لم تكن راضيًا، استرد أموالك.

616
00:42:19,640 --> 00:42:20,760
ما رأيك سيدتي؟

617
00:42:21,320 --> 00:42:23,240
أنا؟
بالتأكيد، يحدث ذلك.

618
00:42:23,800 --> 00:42:25,480
حسنًا، كيف يجب أن نفعل شيئًا؟

619
00:42:25,680 --> 00:42:26,840
لقد وجدت.

620
00:42:26,960 --> 00:42:28,200
ماذا عن قطع بوب؟

621
00:42:28,320 --> 00:42:29,920
انتظر، لقد وجدت ذلك.

622
00:42:30,000 --> 00:42:31,760
قطع الطبقات؟
هل سنقسمها إلى نصفين؟

623
00:42:31,920 --> 00:42:34,120
افعل ما هو أفضل.

624
00:42:34,240 --> 00:42:35,760
لن يحدث فرقًا كبيرًا على أي حال.

625
00:42:35,880 --> 00:42:38,200
هل هناك مشكلة؟

626
00:42:39,720 --> 00:42:41,120
لماذا لا تخبرني بمشكلتك؟

627
00:42:41,200 --> 00:42:43,600
لا أعرف.
لا أريد أن أزعجك.

628
00:42:43,680 --> 00:42:46,440
لا من فضلك.
لا مشكلة، قل لي.

629
00:42:47,360 --> 00:42:48,960
أشعر وكأنني لا شيء.

630
00:42:49,040 --> 00:42:50,720
ربما كان ذلك بسبب مظهري.

631
00:42:50,800 --> 00:42:53,480
أن ينتبه الناس لي
لا أستطيع أن أشعر به، هل تفهم؟

632
00:42:54,280 --> 00:42:56,240
وجه واحد فقط وسط الحشد..

633
00:42:56,360 --> 00:42:59,440
...أنا آسف.
بدأت أتحدث هراء مرة أخرى.

634
00:42:59,520 --> 00:43:02,160
لا مشكلة.
أود أن أسمع ما لديك لتقوله.

635
00:43:02,600 --> 00:43:03,640
يكمل.

636
00:43:03,760 --> 00:43:06,240
الجميع مع أخواتي
أثناء محاولتك التحدث..

637
00:43:06,320 --> 00:43:08,840
...لا أحد يأتي في المرتبة الثانية بالنسبة لي
وقال انه لا ينظر حتى مرة واحدة.

638
00:43:09,040 --> 00:43:10,240
يبدو الأمر وكأنني غير موجود.

639
00:43:10,360 --> 00:43:12,440
-يجب أن يكون هذا صعبًا حقًا.
-مثل ذلك.

640
00:43:12,520 --> 00:43:14,160
لكن هذا ليس خطأهم.

641
00:43:14,320 --> 00:43:16,280
أنا لست جميلة مثل أخواتي.

642
00:43:16,400 --> 00:43:17,960
أنا لست نجم الحفلات أيضاً

643
00:43:18,840 --> 00:43:19,840
إنه أنا فقط.

644
00:43:20,360 --> 00:43:22,720
فتاة مملة المظهر.

645
00:43:24,320 --> 00:43:25,760
لا أعتقد أنك ممل على الإطلاق.

646
00:43:28,280 --> 00:43:29,440
رائع!

647
00:43:29,520 --> 00:43:31,320
يبدو رائعا!

648
00:43:33,360 --> 00:43:35,560
-شكرًا لك.
-لا، شكرا لك.

649
00:43:35,640 --> 00:43:37,840
أنك استمعت لي
شكرا على ذلك أيضا.

650
00:43:40,320 --> 00:43:41,600
أستطيع أن أراك.

651
00:43:44,560 --> 00:43:45,960
لقد كان السيد تود على حق.

652
00:43:47,280 --> 00:43:48,800
استعدوا أيها الكتاكيت!

653
00:43:48,880 --> 00:43:50,200
حسنًا، من التالي؟

654
00:43:50,960 --> 00:43:52,640
أهلاً.
كيف يسير يومك؟

655
00:43:58,360 --> 00:44:00,760
لدي موعد الليلة.

656
00:44:26,840 --> 00:44:29,360
متى كانت آخر مرة مثل هذا؟
لقد أكلت جيداً، لا أتذكر.

657
00:44:29,680 --> 00:44:32,000
أنتم الكتاكيت تستحقون ذلك.
شكرا للمساعدة.

658
00:44:33,520 --> 00:44:35,200
بالطبع، أنا أستحق ذلك أيضًا.

659
00:44:38,360 --> 00:44:41,480
حسنا
تريد أن تلعب، أليس كذلك؟

660
00:44:45,800 --> 00:44:47,440
أين هو؟

661
00:44:47,720 --> 00:44:48,880
من؟

662
00:44:49,280 --> 00:44:51,000
معزة! السفر مع الكتاكيت.

663
00:44:51,160 --> 00:44:53,080
انها هنا، أليس كذلك؟

664
00:44:54,360 --> 00:44:56,120
لست متأكدا.

665
00:44:56,200 --> 00:44:57,240
قلها بسرعة!

666
00:44:57,600 --> 00:45:00,040
البحث في الغرف،
وإلا سأتصل.

667
00:45:02,520 --> 00:45:05,200
تعال!
علينا أن نخرج من هنا الآن!

668
00:45:38,600 --> 00:45:40,280
كن لطيفا مع بعضكما البعض.

669
00:45:41,640 --> 00:45:43,800
ثم معالج الظلام
ركلوا مؤخرته.

670
00:45:43,880 --> 00:45:45,320
لقد كانت قصتي المفضلة.

671
00:45:45,400 --> 00:45:47,440
كان هناك سبعة منهم، مثلك تمامًا.

672
00:45:47,520 --> 00:45:48,600
ماذا؟

673
00:45:48,960 --> 00:45:50,960
جدك أنقذ المملكة.

674
00:45:51,120 --> 00:45:53,960
أمي وأبي أيضا.
مع السيد العلجوم.

675
00:46:01,920 --> 00:46:03,600
لا شرارة، لا اشتعال النار!

676
00:46:43,640 --> 00:46:45,360
هيا يا صغيري.
يجب أن نستمر.

677
00:46:53,200 --> 00:46:55,440
حسنًا، لقد انتهيت.

678
00:46:55,560 --> 00:46:57,200
اعتني بنفسك الآن.

679
00:46:57,280 --> 00:46:58,400
الوداع.

680
00:46:58,520 --> 00:47:00,600
يعطونني صرخة الرعب!

681
00:47:12,360 --> 00:47:13,680
من هناك؟

682
00:47:16,000 --> 00:47:19,280
عنزة رطبة و
قطيع من الطيور الصغيرة؟

683
00:47:19,800 --> 00:47:23,440
مخلب مزعج
اعتقدت أن الرجل الكبير قادم.

684
00:47:23,560 --> 00:47:25,600
انتظر دقيقة.
الوحوش المخلب؟

685
00:47:25,680 --> 00:47:27,680
ألم ترهم؟
كلها سوداء ...

686
00:47:27,800 --> 00:47:30,280
...كما لو كان يملك هذا المكان
يسألون أسئلة مثل:

687
00:47:30,600 --> 00:47:33,080
قد أكون كبيرا في السن، ولكن
أمر المخلب...

688
00:47:33,160 --> 00:47:34,640
...أعرف ذلك عندما أراه.

689
00:47:34,920 --> 00:47:41,360
مع وجود الكثير من الكتاكيت تتبعه
كانوا يبحثون عن عنزة كانت تقص شعرها.

690
00:47:41,760 --> 00:47:44,600
لذلك، إذا كان مخلب
اذا كنت عدوا...

691
00:47:45,520 --> 00:47:47,000
توقف، توقف.

692
00:47:47,120 --> 00:47:48,720
فهذا يعني أنك صديقي.

693
00:47:49,520 --> 00:47:52,160
اتبعني، أنت
أجفف وأطعم..

694
00:47:52,280 --> 00:47:54,520
...في ذلك الوقت ملابسك
وسوف نتعامل معها أيضا.

695
00:47:56,880 --> 00:47:59,280
ساحر الظلام
حكم...

696
00:47:59,400 --> 00:48:02,040
...وأمر المخلب
مازلت في الصدارة..

697
00:48:02,120 --> 00:48:04,320
...سوف نتذكر الأوقات
أنا كبير في السن.

698
00:48:04,400 --> 00:48:06,960
ماذا فعلوا
أتذكر يا بني.

699
00:48:07,040 --> 00:48:09,640
كنت هناك.
كانت تلك أوقات مظلمة.

700
00:48:09,920 --> 00:48:11,440
كانت تلك أوقاتًا فظيعة.

701
00:48:13,640 --> 00:48:15,120
هنا، خذ هذا.

702
00:48:15,240 --> 00:48:17,320
لا، خذها يا عزيزي.

703
00:48:17,440 --> 00:48:19,440
أنا أعتني بالجراء الصغيرة.

704
00:48:22,640 --> 00:48:27,160
إذن أنت ساحر الأبطال السبعة
هل رأيته يهزم وينقذ المملكة؟

705
00:48:27,240 --> 00:48:30,400
بأم عيني
رأيت ذلك على الهواء مباشرة.

706
00:48:30,920 --> 00:48:36,400
ذات مرة تحت هذا السقف
حتى أننا استضفنا الإمبراطور تشاو.

707
00:48:37,560 --> 00:48:39,280
في ذلك الوقت كان مجرد "تشاو".

708
00:48:39,400 --> 00:48:40,840
ولم يكن قد توج بعد.

709
00:48:41,320 --> 00:48:44,000
لكنه كان لا يزال مثل الأمير.

710
00:48:44,920 --> 00:48:47,240
كما تعلمون ، لفترة طويلة ...

711
00:48:47,320 --> 00:48:49,800
...الحقيقة تحت هذا السقف
لم نستضيف بطلاً.

712
00:48:49,920 --> 00:48:52,720
بطل مرة أخرى
من الجميل أن أرحب بكم.

713
00:48:53,680 --> 00:48:55,880
-بطل؟
-نعم أنت.

714
00:48:56,360 --> 00:48:57,520
أنا لست بطلا.

715
00:48:57,640 --> 00:48:59,240
واحدة مناسبة
أنا لست حتى حلاقاً.

716
00:48:59,320 --> 00:49:01,360
نوع من الاطفال
أنا مجالسة الأطفال.

717
00:49:01,600 --> 00:49:03,760
ما يلزم ليكون بطلا
مساعدة أولئك الذين...

718
00:49:03,840 --> 00:49:05,560
...شيء آخر
تذكر أنك لست كذلك يا بني.

719
00:49:05,640 --> 00:49:08,240
وأيضا لا تعصي كبارك.
هذا وقحا.

720
00:49:09,160 --> 00:49:10,400
سواء كنت بطلا أم لا.

721
00:49:11,520 --> 00:49:13,160
أنت على حق، سيدتي.
شكرًا لك.

722
00:49:13,520 --> 00:49:15,640
سداد لك
الخشب لدفع...

723
00:49:15,720 --> 00:49:18,760
...بما في ذلك القطع
إذا كنت أستطيع، سأفعل.

724
00:49:18,880 --> 00:49:21,640
سيكون الخشب كافيا هذا العام
لقد تم قطعه بالفعل.

725
00:49:21,760 --> 00:49:24,400
ولكن إذا كان هذا المقص
إذا كنت تعرف كيفية استخدامه ...

726
00:49:24,600 --> 00:49:27,200
…زوجي القديم
أريدك أن تقص شعرك.

727
00:49:27,600 --> 00:49:29,680
لقد كان الأمر شائكًا بعض الشيء في الآونة الأخيرة.

728
00:49:30,600 --> 00:49:32,760
بالطبع.
سيتم تكريمي.

729
00:49:33,280 --> 00:49:35,320
استلمها من المتجر
سأحضره بعد ذلك.

730
00:49:36,480 --> 00:49:40,280
زوجي!
تعال قص شعرك!

731
00:49:55,960 --> 00:49:57,240
أحسنت.

732
00:49:57,360 --> 00:50:01,200
كان زوجي يحلق منذ سنوات.
وتحتاج إلى المسح.

733
00:50:01,760 --> 00:50:03,960
ليس لدينا الكثير من الزوار

734
00:50:04,600 --> 00:50:06,560
انها ليست ملحوظة جدا.

735
00:50:14,600 --> 00:50:15,640
مقص بلدي!

736
00:50:17,080 --> 00:50:18,680
عفوًا، يا له من عار.

737
00:50:18,760 --> 00:50:20,280
كنت خائفا من هذا.

738
00:50:20,360 --> 00:50:23,120
شعر زوجي بنغ خشن حقًا.

739
00:50:23,560 --> 00:50:26,600
افعل هذا المقص معروفًا.
أعطني يد المساعدة، هلا بنغ؟

740
00:50:33,320 --> 00:50:34,320
ماذا يفعل؟

741
00:50:34,560 --> 00:50:38,440
بنغ؟
إنه أفضل حداد في قشتالة.

742
00:50:38,880 --> 00:50:45,480
سأعطيك كل شيء، بما في ذلك أشواكه.
سوف يصنع مقصًا جديدًا يمكنه القطع.

743
00:50:45,840 --> 00:50:49,080
-أفضل حداد في قشتالة؟
-بالضبط!

744
00:50:49,160 --> 00:50:53,720
جاء الإمبراطور تشاو إلى هنا
هل تظن أنك أتيت عبثا؟

745
00:50:54,560 --> 00:50:56,120
كان بحاجة إلى سيف.

746
00:50:56,200 --> 00:50:58,680
إنه أنا بنغ أيضًا
ساحر الظلام...

747
00:50:58,760 --> 00:51:01,680
…عهدك
لقد تغلب على البندقية التي أنهت الأمر.

748
00:51:02,680 --> 00:51:05,640
في الغالب هذه الأيام
يعتني بحدوة الحصان...

749
00:51:05,760 --> 00:51:08,520
...ولكن مقصًا لك
أنا متأكد من أنك تستطيع أن تفعل ذلك.

750
00:51:09,760 --> 00:51:11,240
رائع!

751
00:51:11,520 --> 00:51:14,280
لصنع سيف تشاو
المعدن المستخدم ...

752
00:51:14,360 --> 00:51:15,800
..يستخدم نفس الشيء.

753
00:51:16,000 --> 00:51:18,560
يا إلاهي.
سيكون هذا مقصًا خاصًا جدًا.

754
00:51:52,040 --> 00:51:53,720
لا تتحرك يا عزيزي.

755
00:51:53,880 --> 00:51:55,480
دعونا لا نفسد قصة الشعر.

756
00:52:02,760 --> 00:52:05,360
هنا زوجي الوسيم!

757
00:52:07,000 --> 00:52:09,920
هيا يا بطل وهذا
للأمراء الصغار اللطيفين...

758
00:52:10,000 --> 00:52:12,640
...دعونا نجهز السرير يا عزيزتي.

759
00:52:13,120 --> 00:52:14,880
الأمراء؟
هل تعلم؟

760
00:52:14,960 --> 00:52:18,000
بالطبع يا عزيزي.
هذا واضح.

761
00:52:18,480 --> 00:52:21,760
هؤلاء هم أحفاد تشاو.

762
00:52:22,640 --> 00:52:24,840
هذا واحد لديه قوة الملك.

763
00:52:25,920 --> 00:52:27,680
وهذا مما يثير غضبه.

764
00:52:29,280 --> 00:52:30,680
إلى إبداعه.

765
00:52:32,880 --> 00:52:34,240
إلى غرورك.

766
00:52:35,480 --> 00:52:37,200
لطبيعته المريحة.

767
00:52:38,240 --> 00:52:39,840
إلى همومك وهمومك.

768
00:52:40,760 --> 00:52:43,640
وهذا الصغير أيضًا لحكمته.

769
00:52:44,960 --> 00:52:46,920
رغم أنك لست أميراً..

770
00:52:47,600 --> 00:52:50,040
...لديك قلب تشاو.

771
00:52:51,040 --> 00:52:53,840
سخية مثلك
وكان شخصًا مرحًا.

772
00:52:56,920 --> 00:52:59,600
سوف تبحث عنك عبادة المخلب.

773
00:52:59,680 --> 00:53:01,800
غداً ستغير تنكّرك وتقول لك..

774
00:53:01,880 --> 00:53:04,240
...إلى قشتالة
سنوضح لك الطريق.

775
00:53:04,320 --> 00:53:06,440
في الوقت الراهن لكم جميعا
انه يحتاج الى بعض الراحة.

776
00:53:06,640 --> 00:53:09,120
دعونا نضع هذه الكتاكيت في الحظيرة.

777
00:53:39,640 --> 00:53:41,080
شكرا لمرورك، بنغ.

778
00:53:41,200 --> 00:53:44,040
بمجرد أن يصبح الأمر آمنًا، على الفور
سأعود للحصول عليهم.

779
00:53:45,160 --> 00:53:46,840
لا.
لن تأتي معي.

780
00:53:46,920 --> 00:53:48,160
العودة إلى هناك.
تعال!

781
00:53:54,600 --> 00:53:56,960
حسنًا يا شباب.
استمع إلى بنغ.

782
00:53:58,200 --> 00:54:00,560
نعم أنا أعلم.
انها حكة.

783
00:54:00,640 --> 00:54:02,160
ولكن لا بد لي من التمويه.

784
00:54:02,360 --> 00:54:05,080
الآن، جميعكم، تصرفوا على أنفسكم.
كن ذكيا.

785
00:54:14,120 --> 00:54:15,720
خذ الأمور ببساطة يا رجل.

786
00:54:16,040 --> 00:54:19,400
أحمل رسالة إلى الأمير داميان.

787
00:54:19,720 --> 00:54:21,120
ما الرسالة؟

788
00:54:21,200 --> 00:54:22,840
مهم جدا.

789
00:54:23,200 --> 00:54:26,080
يتعلق الأمر بالملوك وبيضهم.

790
00:54:29,000 --> 00:54:32,040
شعرك يبدو مختلفا.

791
00:54:32,280 --> 00:54:35,640
نعم.
أسلوب مختلف قليلا.

792
00:54:36,040 --> 00:54:39,600
جديد للمهرجان
كنت أحاول شيئا.

793
00:54:41,560 --> 00:54:42,880
-أنا أحب هذا!
-حقًا؟

794
00:54:42,960 --> 00:54:46,120
ينمو الشعر مثلك
أعتقد أن الأمر يتطلب الكثير من الشجاعة.

795
00:54:46,200 --> 00:54:48,320
عادة أشياء مثل هذا
لا أفعل ذلك، لكن اتبعني.

796
00:54:48,440 --> 00:54:50,720
لقاء مع الزوجين الملكيين
سأساعدك في طلبك.

797
00:54:59,800 --> 00:55:01,360
انتظر هنا.

798
00:55:02,600 --> 00:55:06,200
مع قصة الشعر الرائعة تلك
سوف أراك لاحقا.

799
00:55:09,960 --> 00:55:11,200
مرحباً!

800
00:55:11,440 --> 00:55:12,880
مرحباً يا طفلي.

801
00:55:13,360 --> 00:55:15,520
حساسة للغاية
بأمر ملكي..

802
00:55:15,600 --> 00:55:17,480
...معلوماتك ذات الصلة
يقال أن يكون؟

803
00:55:17,840 --> 00:55:19,480
نعم.
نعم هناك.

804
00:55:19,560 --> 00:55:22,480
يجب أن أتحدث إلى الأمير داميان.
في الحال!

805
00:55:22,560 --> 00:55:23,640
أين هو؟

806
00:55:23,720 --> 00:55:25,400
حسنًا، لا مشكلة.

807
00:55:25,520 --> 00:55:27,280
أنا كرونوس، عم داميان.

808
00:55:27,360 --> 00:55:30,880
أنا قريب جدًا من ابن أخي،
أنا الإمبراطور تقريبا.

809
00:55:33,000 --> 00:55:36,840
مهما كانت الرسالة، فلن أنقلها إليه.
يمكنك أن تثق بي في هذا الشأن.

810
00:55:36,920 --> 00:55:38,640
هل ترغب في الشاي الساخن؟
كعكة العيد؟

811
00:55:38,800 --> 00:55:42,040
أفضل ما في قشتالة.
إنه مصنوع هنا، في القصر.

812
00:55:42,160 --> 00:55:44,480
هذا النطر في الأكاديمية
انها ليست مثل الكعك.

813
00:55:45,160 --> 00:55:47,440
-ًلا شكرا.
-كيفما شئت.

814
00:55:49,000 --> 00:55:50,360
أم أنك لا تثق بي؟

815
00:55:50,440 --> 00:55:53,360
-لا، لقد أسأت الفهم.
-أنا أفهمك.

816
00:55:53,440 --> 00:55:55,800
ربما هنا
لقد مررت بالكثير في طريقك إلى هنا.

817
00:55:59,960 --> 00:56:03,440
هدية من القصر .
لخدماتك.

818
00:56:03,880 --> 00:56:07,640
قل لي الرسالة
دع هذه تكون لك أيضًا.

819
00:56:09,360 --> 00:56:10,640
أنا آسف يا سيدي.

820
00:56:10,720 --> 00:56:13,400
ولكن حقا الأمير
يجب أن أقابل داميان شخصياً.

821
00:56:13,880 --> 00:56:15,480
هناك أشياء يريد سماعها.

822
00:56:17,120 --> 00:56:19,320
حسنا، كل ما تريد.

823
00:56:19,840 --> 00:56:20,880
عام!

824
00:56:26,680 --> 00:56:28,920
مع أمر المخلب
هل تعاونت؟

825
00:56:29,720 --> 00:56:32,360
بالطبع لا.
لقد تعاونوا معي.

826
00:56:32,440 --> 00:56:34,320
أنا مخلب!

827
00:56:35,040 --> 00:56:37,320
لقد ارتكبت خطأ كبيرا.

828
00:56:40,880 --> 00:56:43,760
هذا الزي الغبي لا يعمل
هل ظننت أنه سينجح...؟

829
00:56:44,240 --> 00:56:45,320
... آرثر؟

830
00:56:48,120 --> 00:56:50,360
يا له من رجل تسليم مشين.

831
00:56:50,440 --> 00:56:52,200
رسالة بسيطة
لا يمكنها حتى التسليم.

832
00:56:52,280 --> 00:56:54,000
ماذا سيقول السيد الضفدع؟

833
00:56:55,280 --> 00:56:56,360
دعني أذهب!

834
00:56:56,560 --> 00:56:58,640
أين الكتاكيت؟

835
00:56:58,760 --> 00:57:00,720
بعيد عنك يا آمن!

836
00:57:00,880 --> 00:57:02,240
ألقيه في الزنزانة!

837
00:57:07,120 --> 00:57:08,320
العثور على تلك الكتاكيت.

838
00:57:08,400 --> 00:57:10,920
هذا الطفل الغبي
لابد أنه يبقيه في مكان قريب.

839
00:57:11,000 --> 00:57:13,680
إذا كان يعمل، غدا
يجب أن أحصل عليهم بحلول الحفل.

840
00:57:14,120 --> 00:57:16,280
خطتي هي التالية
حان الوقت للانتقال إلى المرحلة التالية.

841
00:57:22,840 --> 00:57:25,600
إعادتهم إلى المنزل مرة أخرى
سأعطي أي شيء مقابل ذلك.

842
00:57:28,000 --> 00:57:31,280
البيض والبيض
وجدنا الخاطف.

843
00:57:31,720 --> 00:57:32,920
أين هم؟

844
00:57:33,160 --> 00:57:36,320
على الحدود الخارجية للإمبراطورية
وهم في قرية نائية..

845
00:57:36,400 --> 00:57:39,440
... من وسام المخلب الخائن
جنبا إلى جنب مع معظمها.

846
00:57:39,520 --> 00:57:42,400
مخلب؟
لا، لا يمكن أن يكون.

847
00:57:42,480 --> 00:57:44,840
مستشارك الملكي
ومثل عمك...

848
00:57:44,960 --> 00:57:47,680
... لهزيمة القرويين و
لإنقاذ أطفالك..

849
00:57:47,800 --> 00:57:50,640
...جميع حراس القصر
أنصحك بإرساله.

850
00:57:51,040 --> 00:57:52,480
نعم بالتأكيد.

851
00:57:52,600 --> 00:57:54,680
أرسلهم جميعا.
لم يبق أحد.

852
00:58:43,160 --> 00:58:44,160
لا تتحرك!

853
01:00:16,960 --> 01:00:19,160
إذا كان لديهم واحد فقط
إذا ألحقت الضرر بريشتها..

854
01:00:19,240 --> 01:00:20,240
-آرثر!

855
01:00:20,440 --> 01:00:21,440
خبير؟

856
01:00:21,920 --> 01:00:22,920
خبير!

857
01:00:26,080 --> 01:00:28,800
جاكوبس، كانيس!
ماذا حدث؟

858
01:00:29,120 --> 01:00:30,440
علينا أن نخرج من هنا.

859
01:00:30,560 --> 01:00:32,080
لا فائدة من ذلك، آرثر.

860
01:00:32,160 --> 01:00:35,080
فاينز.
مصنوعة من السحر الأسود.

861
01:00:35,160 --> 01:00:36,440
إنهم أقوياء جدًا.

862
01:00:36,520 --> 01:00:37,680
يجب أن نحاول.

863
01:00:38,160 --> 01:00:40,200
اخرج من هنا
يجب علينا إنقاذ الكتاكيت.

864
01:00:40,400 --> 01:00:42,400
الكتاكيت؟
لذا...

865
01:00:43,160 --> 01:00:44,200
لذلك تصدعوا!

866
01:00:44,520 --> 01:00:45,800
نعم.
في وسط طوف،...

867
01:00:45,920 --> 01:00:47,760
..واسعة
في الطريق إلى الشلال.

868
01:00:47,840 --> 01:00:51,840
كل هذا الوقت
هل اعتنيت بهم؟

869
01:00:51,920 --> 01:00:53,080
وحيد؟

870
01:00:53,160 --> 01:00:56,320
خذهم من عبادة المخلب
لقد حاولت جاهداً أن أحميك يا معلم.

871
01:00:57,160 --> 01:00:58,440
لكنني فشلت.

872
01:00:58,840 --> 01:01:00,040
لقد فشلت لك.

873
01:01:00,520 --> 01:01:02,040
سوف يجدهم كرونوس.

874
01:01:02,120 --> 01:01:03,160
كرونوس؟

875
01:01:03,400 --> 01:01:07,160
وهو وراء كل هذا.
كنت بحاجة إلى أن أفهم.

876
01:01:07,480 --> 01:01:10,960
لكن ماذا يريد منهم؟
إنهم مجرد فتيات أبرياء.

877
01:01:11,440 --> 01:01:14,520
تتفوق عليهم
يريد استخدامه.

878
01:01:14,760 --> 01:01:16,400
ترامب؟
لماذا؟

879
01:01:17,280 --> 01:01:20,640
الأمير الجديد داميان
في حفل الذكرى السنوية...

880
01:01:20,760 --> 01:01:23,560
... خلع عند ولادته
لإجبار الانسحاب.

881
01:01:23,800 --> 01:01:25,680
هيا، يمكننا وقف هذا.

882
01:01:25,760 --> 01:01:27,280
علينا أن نخرج من هنا.

883
01:01:27,360 --> 01:01:32,600
فقط الإمبراطور يمكنه زراعة كل هذه الكروم
كان بإمكاننا قطعها بسيف تشاو.

884
01:01:32,720 --> 01:01:36,960
كما نقطعها وندمرها، جديدة
ويخرج أقوى.

885
01:01:37,160 --> 01:01:39,320
لقد حاولنا.
لا يوجد مخرج.

886
01:01:39,800 --> 01:01:40,960
أنا آسف يا طفل.

887
01:01:46,880 --> 01:01:48,880
أطفالك معي، داميان.

888
01:01:49,640 --> 01:01:51,320
حقًا؟
أين هم؟

889
01:01:52,080 --> 01:01:53,960
أحضرهم إلينا يا كرونوس.

890
01:01:54,040 --> 01:01:56,000
سوف نتعامل معها أولا
هناك بعض الأشياء.

891
01:01:56,080 --> 01:01:58,160
أحضر لنا أطفالنا، كرونوس.

892
01:01:58,600 --> 01:02:00,120
الآن.
هذا أمر.

893
01:02:00,240 --> 01:02:03,000
هذا العرض الصغير
حان الوقت للانتهاء.

894
01:02:03,160 --> 01:02:05,920
في الواقع حقا الإمبراطور
أنت لا تريد أن تكون، أليس كذلك؟

895
01:02:06,040 --> 01:02:08,080
هذا ليس وقت النكتة يا عمي.

896
01:02:08,160 --> 01:02:10,080
أنا لا أمزح.

897
01:02:10,280 --> 01:02:11,680
ما الذي تتحدث عنه؟

898
01:02:11,760 --> 01:02:12,760
أنا أتحدث عن العرش!

899
01:02:15,040 --> 01:02:18,080
لقد حان دوري لحكم قشتالة.

900
01:02:18,440 --> 01:02:20,800
لدينا ذلك.
في ترتيب المخلب.

901
01:02:24,920 --> 01:02:26,640
أطفالي!
كيف حالهم؟

902
01:02:29,640 --> 01:02:30,920
أين الاثنان الآخران؟

903
01:02:31,280 --> 01:02:33,480
إذا كان اليوم الإمبراطور
إذا توجت مثل...

904
01:02:33,560 --> 01:02:36,600
...ثم ربما لعائلتك الصغيرة
سأدعك تلتقي.

905
01:02:36,840 --> 01:02:40,520
وقع على هذه الوثيقة و
أعلن ذلك للجمهور قبل الحفل.

906
01:02:41,680 --> 01:02:44,280
كرونوس، نحن عائلة!
لا ينبغي لنا أن نتقاتل مع بعضنا البعض!

907
01:02:45,720 --> 01:02:49,040
العائلة، أليس كذلك؟
أنت لا تعرف شيئا.

908
01:02:49,400 --> 01:02:53,600
اليوم، كل قشتالة
أمامك، سوف تفعل ذلك!

909
01:02:53,840 --> 01:02:54,920
التنازل عن العرش.

910
01:02:55,000 --> 01:02:58,320
أو لفراخك الثمينة
تقول وداعا إلى الأبد.

911
01:03:08,560 --> 01:03:11,240
هيا يا شباب.
لا يمكننا أن نستسلم الآن.

912
01:03:11,360 --> 01:03:14,280
من بين كل الأشياء التي مررنا بها
ثم لا يمكننا أن نستسلم.

913
01:03:14,480 --> 01:03:17,080
لا أعرف ماذا أفعل يا آرثر.

914
01:03:17,200 --> 01:03:19,840
الحقيقة هي أن أ
تقدير الأشياء...

915
01:03:19,920 --> 01:03:21,760
...ما هو عليه
لم أكن أعرف أبدا.

916
01:03:21,840 --> 01:03:23,440
حتى التقيت تلك الكتاكيت.

917
01:03:23,640 --> 01:03:25,160
اعتقدت أنني قد اكتشفت كل شيء.

918
01:03:25,240 --> 01:03:27,120
ولكن يبدو أنني لم أفهم ذلك.

919
01:03:27,720 --> 01:03:30,240
ترك الأوساط الأكاديمية
كان الأمر مخيفًا ومربكًا.

920
01:03:30,720 --> 01:03:33,880
أنا مع تلك البيضات
لقد غضبت منك عندما أرسلتني يا سيدي.

921
01:03:34,200 --> 01:03:36,880
إنها مجرد عقوبة
اعتقدت أن هناك طريقة.

922
01:03:37,200 --> 01:03:40,280
ولكن الآن أفهم أنني
لقد كنت تتصرف مثل الأب.

923
01:03:40,640 --> 01:03:42,600
الآباء، كم؟
مهما كان الأمر صعبا...

924
01:03:42,720 --> 01:03:44,520
.. لك دائما
إنهم يراقبون.

925
01:03:45,000 --> 01:03:48,600
لقد أعطيتني الكثير.
لقد علمتني الكثير.

926
01:03:48,680 --> 01:03:51,040
بالإضافة إلى قصات شعر رائعة..

927
01:03:51,400 --> 01:03:54,440
.. للآخرين حقا
وكيفية الخدمة.

928
01:03:54,520 --> 01:03:55,760
للاعتناء بهم.

929
01:03:56,400 --> 01:03:57,600
أعتقد...

930
01:03:58,160 --> 01:04:01,760
...ولهذا السبب عائلتي
سيد سيكون ممتنا.

931
01:04:02,480 --> 01:04:03,960
لأنني ممتن.

932
01:04:04,360 --> 01:04:07,000
أنا لا أتخلى عن الأمل فيك أبدا
لم أفعل يا آرثر.

933
01:04:07,440 --> 01:04:08,480
أنا أعرف.

934
01:04:08,560 --> 01:04:11,440
لهذا السبب أنا
لن أتخلى عن الكتاكيت.

935
01:04:11,600 --> 01:04:13,360
حسنًا، من معي؟

936
01:04:13,520 --> 01:04:16,720
لا يوجد شيء يمكننا القيام به.
لقد جربنا كل شيء.

937
01:04:16,800 --> 01:04:18,000
هيا يا شباب.

938
01:04:18,080 --> 01:04:19,680
كلكم ثلاثة
الأعظم على الإطلاق...

939
01:04:19,800 --> 01:04:22,120
…تتكون من المحاربين
أنت جزء من فريق.

940
01:04:22,200 --> 01:04:23,960
أنتم أبطال قشتالة!

941
01:04:24,160 --> 01:04:26,440
لا يزال هناك ذلك المحارب بداخلك
أعلم أن لديك روح

942
01:04:27,000 --> 01:04:30,760
يمين.
ولكن هذه الكروم قوية جدا.

943
01:04:31,280 --> 01:04:32,920
أتمنى لو كان مقصي معي.

944
01:04:33,120 --> 01:04:35,880
مقص في هذه الحالة
لن يساعد ذلك، آرثر.

945
01:04:36,080 --> 01:04:37,160
يمكن أن يحدث!

946
01:04:37,240 --> 01:04:40,080
رجل رائع يدعى بنغ
التقيت بقنفذ.

947
01:04:40,840 --> 01:04:43,120
الأهم من ذلك كله قشتالة
هل هناك حداد جيد؟

948
01:04:43,200 --> 01:04:44,360
نعم!
هل تعرفه؟

949
01:04:44,440 --> 01:04:47,440
مقص بسيف تشاو
مزورة من نفس الفولاذ.

950
01:04:47,920 --> 01:04:49,200
وأتساءل عما إذا كانوا...

951
01:04:53,800 --> 01:04:55,320
لوطي؟
عصا؟

952
01:04:58,000 --> 01:04:59,200
لقد هربت!

953
01:05:02,680 --> 01:05:03,960
أين الآخرون؟

954
01:05:05,320 --> 01:05:07,080
أسير؟
بواسطة من؟

955
01:05:09,880 --> 01:05:10,920
حقًا؟

956
01:05:11,000 --> 01:05:12,280
أين أخذوها؟

957
01:05:12,800 --> 01:05:14,560
هل يمكنك فهمهم؟

958
01:05:14,760 --> 01:05:16,120
نعم، ألا تفهم؟

959
01:05:17,120 --> 01:05:18,200
لا!

960
01:05:18,280 --> 01:05:21,360
فراخ أخرى من حراس المخلب
فأخذ الأسرى وأخذهم إلى الأمير.

961
01:05:21,680 --> 01:05:23,720
لقد بدأ الأمر بالفعل.

962
01:05:23,800 --> 01:05:25,680
ثم يجب علينا أن نسرع.
تعال!

963
01:05:39,280 --> 01:05:41,120
مواطني قشتالة.

964
01:05:41,560 --> 01:05:44,640
الليلة هي سنة جديدة
اجتمعنا للبدء.

965
01:05:44,840 --> 01:05:47,760
وفقا لتقاليدنا
شمس الإمبراطور...

966
01:05:47,880 --> 01:05:51,720
...سوف أحيي و
عام آخر لإمبراطوريتنا..

967
01:05:51,800 --> 01:05:54,040
...سوف توفر النور والسلام والازدهار.

968
01:05:54,800 --> 01:05:57,680
أخي تشاو
بوفاته المؤسفة، الشمس...

969
01:05:57,760 --> 01:06:00,640
...جديد للترحيب
يجب أن يرتفع الإمبراطور.

970
01:06:00,760 --> 01:06:07,480
تقليديا، التاج من الدم الملكي
يتم تمريره من الأب إلى الابن على طول الخط.

971
01:06:07,560 --> 01:06:10,440
لكن الأمر لن يكون هكذا هذه المرة.

972
01:06:10,920 --> 01:06:14,440
الأمير داميان، العائلة المالكة
اختار أن يتنازل عن حقه.

973
01:06:15,320 --> 01:06:20,360
سوف يتنازل عن العرش و
سوف أصعد إلى العرش.

974
01:06:21,200 --> 01:06:25,400
كرونوس قشتالة
الإمبراطور الجديد!

975
01:06:27,360 --> 01:06:28,800
من فضلك، لا تقلق.

976
01:06:28,880 --> 01:06:32,360
وهذا لصالح الإمبراطورية.

977
01:06:32,640 --> 01:06:35,280
بعد كل شيء، هذا ما يريده داميان.

978
01:06:35,400 --> 01:06:37,080
إذا كنت لا تصدق أ
واستمع إليه.

979
01:06:37,160 --> 01:06:38,960
شعب قشتالة العزيز.

980
01:06:39,040 --> 01:06:41,680
لسوء الحظ،
ماذا قال كرونوس...

981
01:06:41,800 --> 01:06:42,840
غير صحيح!

982
01:06:46,640 --> 01:06:47,800
جاكوبس؟

983
01:06:49,600 --> 01:06:51,560
لا أحد يستطيع أن يضع فراخي في القفص.

984
01:07:08,120 --> 01:07:11,520
الأمير داميان يتنازل عن العرش
فهو لا يريد الانسحاب.

985
01:07:11,800 --> 01:07:13,960
ابتزه كرونوس.

986
01:07:14,280 --> 01:07:17,560
لقد خدعكم كرونوس جميعًا!

987
01:07:18,120 --> 01:07:21,240
هذا ليس صحيحا!
أنت تكذب!

988
01:07:21,360 --> 01:07:23,920
ورثة الملكي
اختطفت وابن أخيك استسلم..

989
01:07:24,000 --> 01:07:26,800
.. لأولئك الذين يوافقون على أن يكونوا
لقد هددت حياتهم.

990
01:07:28,200 --> 01:07:30,800
الآن كل قشتالة تعرف هذا.

991
01:07:30,920 --> 01:07:32,960
لن تكون إمبراطورًا اليوم،
عمه

992
01:07:33,600 --> 01:07:34,640
لقد انتهيت.

993
01:07:36,000 --> 01:07:39,880
تنحى.
لدينا حفل للانتهاء.

994
01:07:40,000 --> 01:07:41,640
أنت لست كرونوس.

995
01:07:42,320 --> 01:07:44,560
لا، بالطبع أنا لست كذلك.

996
01:07:45,640 --> 01:07:49,080
-كرونوس، لا تفعل!
- طاقم معالج الظلام.

997
01:07:49,160 --> 01:07:51,480
إذا لم تكن كرونوس،
فمن أنت؟

998
01:07:51,560 --> 01:07:52,640
لا!

999
01:07:52,880 --> 01:07:53,920
البلهاء!

1000
01:07:54,000 --> 01:07:56,280
لي منذ سنوات
ظننت أنك فزت.

1001
01:07:56,360 --> 01:07:58,280
-الساحر المظلم؟
-إنه هو.

1002
01:07:58,360 --> 01:08:02,040
القبض على جثة كرونوس
لقد استخدمت قوتي الأخيرة للتمرير.

1003
01:08:02,280 --> 01:08:03,320
لا أستطيع أن أكون!

1004
01:08:18,920 --> 01:08:21,400
ضع حداً لهذا يا كرونوس.
يستسلم!

1005
01:08:21,520 --> 01:08:24,440
أبداً!
قشتالة ملك لي!

1006
01:08:25,800 --> 01:08:27,280
إنهم ينمون مرة أخرى.

1007
01:08:27,360 --> 01:08:28,600
تعال بسرعة!

1008
01:08:40,520 --> 01:08:42,160
ماذا سنفعل يا استاذ؟

1009
01:08:42,440 --> 01:08:45,240
اهرب يا آرثر!
قوته تأتي من العصا!

1010
01:08:45,320 --> 01:08:46,600
تدميره!

1011
01:08:47,680 --> 01:08:49,200
لا يمكنك الهروب مني.

1012
01:08:54,560 --> 01:08:57,800
البلهاء!
انحني اجلالا واكبارا للامبراطور الخاص بك!

1013
01:09:11,400 --> 01:09:12,960
لا، ارجع!

1014
01:09:14,240 --> 01:09:16,440
ماذا تفعل؟
لا ينبغي أن تكون هنا.

1015
01:09:17,040 --> 01:09:18,840
على أية حال، دعونا القفز!

1016
01:09:22,640 --> 01:09:25,440
هذا كل شيء، الكتاكيت!
احصل على ما تستطيع.

1017
01:09:27,760 --> 01:09:29,680
جيد، الآن فهمت ذلك
استمر أثناء انشغالك.

1018
01:09:29,960 --> 01:09:31,080
لدي خطة.

1019
01:09:31,600 --> 01:09:34,160
أنت تختبر صبري يا فتى!

1020
01:09:34,280 --> 01:09:35,680
أنا هنا، أيها الأخطبوط ذو الوجه الكبير!

1021
01:09:35,800 --> 01:09:37,800
وإلا الأفضل في العالم
معالج الظلام القوي...

1022
01:09:37,880 --> 01:09:39,720
…حلاق صغير
ألا يستطيع الإمساك به؟

1023
01:10:18,920 --> 01:10:20,040
لا!

1024
01:10:23,040 --> 01:10:24,040
آرثر!

1025
01:10:35,120 --> 01:10:37,880
أعتقد أنه يجب أن تحظى بنوم لطيف...

1026
01:10:38,560 --> 01:10:39,720
...بحاجة إلى الحلاقة!

1027
01:10:44,800 --> 01:10:45,960
لا!

1028
01:10:46,080 --> 01:10:47,640
أنا ساحر الظلام.

1029
01:10:48,000 --> 01:10:52,080
مني أبدا
لن تتمكن من الهروب!

1030
01:11:08,800 --> 01:11:11,600
إنتهى الأمر.
قشتالة الآن حرة.

1031
01:11:12,480 --> 01:11:13,720
خبير!

1032
01:11:17,560 --> 01:11:18,680
ابن.

1033
01:11:23,840 --> 01:11:26,280
أعرف، أعرف.
لقد فعلنا ذلك يا شباب.

1034
01:11:51,560 --> 01:11:52,680
أنا مستعد.

1035
01:11:54,720 --> 01:11:57,680
طالب هذا العام
قبل الحفل...

1036
01:11:57,800 --> 01:12:01,960
... تكريما لإعداد الإمبراطور
اختيار الشخص الذي سينجح...

1037
01:12:02,040 --> 01:12:03,720
...إنه لشرف عظيم بالنسبة لي.

1038
01:12:03,800 --> 01:12:06,760
خبير أسلوب الشعر بالنسبة لك
أقدم آرثر.

1039
01:12:07,040 --> 01:12:08,960
هل أنت مستعد أيها الحلاق الملكي؟

1040
01:12:09,040 --> 01:12:11,160
ملكي أيضاً
مستشار أبنائه.

1041
01:12:16,520 --> 01:12:18,520
هيا، آرثر.
أنت تستحق ذلك.

1042
01:12:54,840 --> 01:12:56,880
حسنًا يا صاحب الجلالة.

1043
01:13:39,440 --> 01:13:41,080
إلى فجر جديد...

1044
01:13:41,160 --> 01:13:44,080
... وقشتالة
لأبطالهم الجدد!

1045
01:14:11,760 --> 01:14:14,480
تعال.
ابق ساكنًا يا سبارك.

1046
01:14:15,040 --> 01:14:18,000
أعرف، ولكن اليوم
إنه يوم خاص لكم جميعا.

1047
01:14:18,080 --> 01:14:20,200
تجعلك تبدو جيدة
ومن واجبي أن أقدم.

1048
01:14:22,320 --> 01:14:23,560
ممتاز!

1049
01:14:32,320 --> 01:14:34,240
هل أنت مستعد لمفاجأة كبيرة؟

1050
01:14:50,600 --> 01:14:51,680
تعال.

1051
01:14:59,000 --> 01:15:00,400
احرص.

1052
01:15:00,680 --> 01:15:02,040
كن لطيفا.

1053
01:15:22,120 --> 01:15:24,840
مرحبا شون!
كيف تسير وظيفتك الجديدة؟

1054
01:15:24,920 --> 01:15:26,000
انها تسير على ما يرام!

1055
01:15:26,360 --> 01:15:27,840
واو، انظر إلى هذا.

1056
01:15:27,920 --> 01:15:30,000
في حالة ممتازة!
مؤثر.

1057
01:15:31,520 --> 01:15:33,520
دراجتي.
هل أحببت ذلك؟

1058
01:15:33,600 --> 01:15:34,800
أنا أحبه.

1059
01:15:34,960 --> 01:15:37,680
عندما أتمكن من الوصول إلى الدواسات
وسوف يكون أكثر جمالا.

1060
01:15:39,360 --> 01:15:40,880
لا تقلق شون.

1061
01:15:40,960 --> 01:15:43,680
سوف تعتاد على ذلك.
يستغرق الأمر بعض الوقت فقط.

1062
01:15:43,760 --> 01:15:45,240
وقت؟
لا أستطيع أن أكون!

1063
01:15:45,320 --> 01:15:47,400
أي ساعة؟
أنا متأخر.

1064
01:15:47,520 --> 01:15:49,720
سيكون السيد تود غاضبًا جدًا مني.

1065
01:15:50,440 --> 01:15:51,560
أراك لاحقًا يا آرثر!

1066
01:15:51,680 --> 01:15:54,600
أراك لاحقًا!
اكتساح الدرج جيدا، شون!

1067
01:15:54,680 --> 01:15:55,680
ماذا؟

1068
01:15:56,040 --> 01:15:57,200
أنت تفهم.




